Introducing the Westin Hotel Executive Lounge.ウェスティンホテルのエグゼクティブラウンジの紹介です。

yoshiko (71)in #japanese • 6 years ago (edited)

ニュース.jpg

◆Executive Lounge◆

線.gif
The Westin hotel where we stayed in order to participate in the meeting in Osaka.I used the Executive Lounge.I will introduce Executive Lounge.
It is very convenient to use the lounge at the hotel's stay.The usage fee is included in the accommodation fee.The price will be a little high, but you can enjoy more than that.

◆エグゼクティブラウンジ◆

線.gif
今回の宿泊では、エグゼクティブラウンジを使用できたので、短い滞在といえども利用してきましたよ。

ウェスティンのエグゼクティブラウンジでは朝食、アフタヌーンティー、カクテルタイムなどがあり、すべて無料で楽しめます。

ラウンジが充実しているホテルでは、食事も外に出ないでラウンジだけで済ますことができるんですよ。便利でお得なシステムですw

The lounge was in a nice place on the 26th floor.There are few people, and it is calm atmosphere.I invited @kayoko and got afternoon tea.

ラウンジは26階の眺めが良い場所にありました。人も少なく落ち着いた雰囲気です。チェックインを済ませて、さっそく @kayokoさんを誘ってアフタヌーンティーをいただきました。

There are lots of cute sweets on the plate.Everything was a wonderful taste.

この時点で、神戸を食べ歩きしてお腹がいっぱいだったのですが、スイーツは別腹ですね〜どれも美味しくて、全部食べちゃいました。

After having enjoyed afternoon tea, we prepared souvenirs for Osaka members.Steemit's sticker and Tokyo's sweets.I chose what Osaka members would be pleased with.This is a present from me and @kayoko and @shogo . The steemit member of Osaka was also impressed.

アフタヌーンティーを楽しんだ後は、お部屋に戻って大阪の皆さんへのお土産を袋分けしました。

中身はポルトガルでたくさん奪ってきたステッカー（ポルトガルでこんなことするのは私たちだけでした。ちなみにTシャツもみんなにお土産に持って帰ろうとしたら、XXLなどしか余っていなくて断念しましたw）

その貴重なステッカーとベルンのお菓子です。大阪はなんでもありますが、まだベルンはないそうなので、 @kayokoさんと一緒に決めて、東京メンバー3人からのお土産で皆さんに渡しました。

We chose breakfast at restaurant and lounge on the first floor.I chose a lounge.I invited @shogo for breakfast and had a meal together.

朝食は１階のレストランとラウンジで選べました。今回はラウンジにしました。朝食は @shogoさんをご招待してお付き合いしてもらいました。

Salad bar serving rare vegetables.

珍しい野菜の提供にこだわっているとホテルの方が言っていたサラダ

A Japanese menu made by popular Japanese restaurants in the hotel.

ホテル内の人気和食店が作っている和食メニュー

There was also a Western menu.

洋食メニューもありましたよ。

Offering in a cute pot that has come to be seen often in the breakfast of the Executive Lounge recently.

最近エグゼクティブラウンジの朝食でよく見かけるようになったかわいい鍋での提供

It seems that bread is also a bread of attention.

パンもこだわりのパンだそうです。

I chose fresh fruit.

私はフルーツ、 @shogoさんに「またフルーツなんですね」と突っ込まれながらも定番を食べますw

We also chose vegetables.

それと、気になる「珍しい野菜」も食べてみましたよ。味はそれほど珍しい味ではなかったです。w

This potato soup was also delicious.

このジャガイモのスープもとても美味しかったです。

Since I had time after meal, I slowly posted Steemit and so on with @shogo and the sofa in the lounge.I drank champagne in the morning and enjoyed my usual everyday life.