Osaka meet up!!Steemit Japan!!大阪のミートアップの様子です!

in japanese •  last year  (edited)

ニュース.jpg

◆Osaka meet up◆

線.gif

The Japanese community is expanding.Meet-up was held in Osaka, the second largest city in Japan.It is the first time to host meet-ups in cities other than Tokyo.The members of Osaka are very wonderful. @miho offered the perfect place and cuisine.Her post has many delicious Osaka restaurants and dishes.So, restaurant selection was perfect.


◆大阪ミートアップ◆

線.gif
昨日の夜に大阪から戻ってきました!大阪ではたくさんの素晴らしい思い出をつくることができました。お会いした皆さん全員にお礼を言いたいです。ありがとうございました!


まずは26日に行われたミートアップの様子をお伝えしますね。お店は @mihoさんが手配してくれました。いつも素敵なお店を投稿してくれる @mihoさんが決めてくれたお店なので期待しちゃいますよね〜。


スペインバルのお店「Bar el sol」です。
https://tabelog.com/osaka/A2701/A270101/27062698/
IMG_20180326_184949~2-01.jpg
IMG_20180326_184945-01.jpg


I am absorbed in talking and forgot to take pictures.The price of the restaurant was cheap even if we tasted very delicious food and alcohol.




このお店を貸切にしてもらいました!なので、思う存分盛り上がれる!!私もおしゃべりに夢中になってしまって、ブロガーということを忘れてしまいました。涙涙)お店も素敵で料理も美味しかったです。


24863576.jpg


Because there are no pictures, it is a picture of the site.




写真を撮り忘れたのでお店のサイトから写真を拝借

79824848.jpg


Paella was also very tasty.I appreciate @miho who chose a good restaurant:D




パエリアも美味しかったよ〜!しかも、貸切で飲み放題で3500円!!すごくないですか?素敵なお店を選んでくれて @mihoさんありがとう!


59473655.jpg


This is the picture I took.Only the dishes served at the beginning were photographed.




ここからは、私が撮った写真です。かろうじて、初めに出された料理だけ写真を撮ってありました!生ハムとアラカルトプレートです。


IMG_20180326_191348-01.jpg

IMG_20180326_191352-01.jpg


I came to Osaka by plane from Tokyo.I wanted to talk to as many Steemian as I could.But I do not have enough time at all.Time passes quickly.I wore a Steemit shirt and appealed.I taught her how to keep Steemit happy.




大阪まで来たのだから、たくさんの人とお話をしようと思っていましたが、大阪のメンバーはとても魅力的すぎて時間がぜんぜん足りなかったです。。。。こちらはSteemitのTシャツを着てペラペラしゃべる私です。(あ〜もっと早口なら良かったのにぃ〜〜)


ニュース1.jpg



I talked to everyone like my friends.It is my first time to meet everyone, but I am connected to Steemit.So it seems like a longtime friend.




このようにお店はsteemianでいっぱいです!私は誰にでも馴れ馴れしいのですが、そこは許してくださいね。皆さんの投稿を読んでいるので、つい友達のような気がしちゃって。。。汗


20180327192817-02.jpg


There were 21 participants in meetup!
@ace69@delian@exhige@kassandayo@kayoko@kaz-ami@ke-ko@kikio@kuroda@miho@morizo@mweich@noopu@sakanachan@sakurahana@shogo@sumomo, @yoshiko, @zorba, Two people waiting for registration also participated.




ミートアップの参加者は21名でした!すごいぞ大阪!
@ace69@delian@exhige@kassandayo@kayoko@kaz-ami@ke-ko@kikio@kuroda@miho@morizo@mweich@noopu@sakanachan@sakurahana@shogo@sumomo@yoshiko@zorbaと登録待ちの方2名方です。


@mihoさんですが、エースさんがその魅力の虜になっていましたよね。印象は華奢で可憐なのですが、仕事のできる聡明な方でもあります。私もエースさんと一緒で魅了されてしまいましたよ〜


@sakurahanaさんはスラーっと背が高くて、モデルさんみたいなんですよ〜。わぁ〜素敵!と思って背の高さを聞いてみたりしちゃいました。英語も堪能で、すっきりとした美人さんなのに、ぜんぜん気取ってないところも魅力的でした!


@kaz-amiさんは私が抱いていたスポーティーなイメージとはちょっと違いました。綺麗な髪が腰まであり、華やかな美人さんで、しっかりとした良いところのお嬢さんのように感じました!


あまり皆さんを美人と褒めていると嘘を言ってるみたいですが、大阪は綺麗な方多いですよ〜本当に!


@noopuさんは、前髪を切っていたので初めは誰だかわかりませんでした。大阪で皆さんに可愛がられていましたね〜顔がちっちゃかったです!


@noopuさんに「顔が小さいね〜!ハーフなんだって?どこの?」などと質問していると、いちいち @ace69さんが入ってきて笑かします。


「うん、うん、顔小さいよ。俺と比べるとこれくらい」と自分の顔の前で拳をつくってみたり。(確かに、それくらいの差があるw)「俺はモンゴル出身!」と言ってみたり(確かにモンゴル系のお顔w) @ace69さんはポテンシャル高かったですよ〜面白くて人気者になっていましたw


@delianさんはビールをたくさん飲む陽気で人柄が良い人です!2次会の場所を決めてくれたり、いろいろお世話になりました!


@kassandayoさん、職場が異動になってしまって、忙しくてなかなか投稿できないらしいです。予想どうりの穏やかさんで、とても話しやすい方でしたよ。またお昼ご飯の投稿みたいなぁ〜!!


@morizoさんは、話を聞くと仮想通貨のことも詳しそうで、ビットコインキャッシュ払いの推進もしているそうです。ぜひSteemitでその内容を投稿してほしいとお願いしましたよ。


@sakanachanさん「サカナちゃんです!」と挨拶してくれて「わぁ〜〜サカナちゃん!!」となりました。ちなみに女性ですよ〜笑) とっても忙しそうだけど、その中Steemitに参加していて嬉しくなりました。Steemitで青春しちゃいましょう!!本名も覚えましたw


@kurodaさんは、優しい方で私の話を一生懸命聞いてくれました。私がずっと喋っちゃって迷惑かけちゃいそう!そんな、ほんわかしたあたたかい空気をまとっている方でしたよ〜


@ke-koさんは遅れての参加だったのかな?なので、話すチャンスがなかったのが残念だったのですが、「あれ?また可愛い子が増えてるじゃん!」と思って見ちゃいました!(男子かっ!)


@kikioさん @mweichさんは外国人なのに日本語がとっても上手でびっくりしちゃいました! @mweichさんはずっと前からフォローしていた方でしたよ。あとでわかりましたw


@sumomoさんは、スモモちゃんと言いたくなるような、可愛らしい方でした。韓国の方ですが日本語が綺麗!書くのも大丈夫みたいなので、これからSteemitで大きく成長する方だと思います。


@zorbaさんは韓国の方です。東京のミートアップにも来てくれていたので、会うのが2回目なんですよ〜それもあるのかもしれませんが癒されます!彼の笑顔を見るだけで癒されますww


登録待ちのお二人の方とも盛り上がりました。外国人受けしそうな趣味を持っているので、ぜひSteemitで披露してほしいです!初投稿を楽しみにお待ちしていますね!

IMG_20180327_010437.jpg


Everyone enjoyed meetup.So I moved the restaurant.There are still many things to talk about!Bar was a unique shop.




この盛り上がりで一次会だけで終わるはずがありません。お店を移動しました!


お店のマスターには「私はブロガーだから、このお店を投稿して宣伝しちゃうよぉ〜〜!!」と酔っ払って言いましたが、お店の名前さえ覚えていません。。。ごめんねマスター

IMG_20180327_010443.jpg

IMG_20180327_010451.jpg


I am very happy that the members of Osaka are bright and fun.Many foreign members also participated.That was very pleasant.Thank you for a really fun time!




とにかく、大阪のメンバーは明るく楽しいのと、Steemitらしく外国のsteemianがたくさん参加してくれてとても嬉しかったです!私も大阪メンバーの仲間に入れてもらって、楽しいひと時を過ごしました。


また大阪でミートアップがある時には「絶対に行きたい!」そう思わせてくれる素敵なメンバー達でした!これからもよろしくお願いします!頑張ろうね〜〜!


写真4.jpg

写真2.jpg

スクリーンショット 2018-02-19 3.48.12.png日本支援アカウント/Japan Support Account

写真3.jpg

スクリーンショット 2018-02-19 3.16.13.pngsteemit初心者のためのマニュアル/Manual for newbie

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

@yoshikoさんすごい!!ひとりひとりとお話してちゃんと覚えてるんですねー!
褒められ過ぎてこそばゆいですが、人の印象に残るって嬉しいですね☺️💕
私、急に明日早朝から東京行く事になりました!www入れ替わりですねっ😉

はい、皆さん楽しくて良い方ばかりでしたので、忘れることなんてできません!!
@sakurahanaさんも褒められると、静かになる大阪人ですねww
え〜〜!東京ですか!東京も桜が綺麗ですよ〜楽しんでくださいね^^

So cool, I really enjoyed the post. You created a great event and had a wonderful turn out. Hope to visit one day and meet the Steemit.JP community.
Thanks for sharing. :))

Please visit Japan without fail.Let 's have fun together with Japanese colleagues:D

21人で、貸し切り!
もうそれだけで楽しそうです〜!
とっても盛り上がった雰囲気が伝わってきます。
お一人お一人のご紹介文に愛を感じました♡

とても素敵な方が多かったので、皆さんに紹介しないとですもんね^^
貸切は良かったですよ〜東京もそうしたいと思いました!

おかえりなさい!
皆さんがどんな方かとてもわかりやすい✨
私もいつか会ってみたくなりました( •̤ᴗ•̤ )
投稿を読んでいて楽しい気分になりましたよ〜🎶

皆さんが優しい雰囲気の @kuronekoさんに会ってみたがっていました。
次回は一緒に行きましょうね^^

お疲れ様でした。今回は、仕事で行けませんでしたけど、次回時間が合えば参加したいと思います、その時はよろしくお願いします。

今回はお会いできなくて残念でしたが、次回お会いできるのを楽しみにしていますね^^

褒めていただいてありがとうございます>ω<!w
これでみなさんに「モンゴル人っぽい顔の大きい面白いやつ!」って覚えてもらえます!!笑笑
とても楽しかったです!ありがとうございます!w

エースさん面白かったねぇ〜!!またみんなを盛り上げてくださいね!
よろしくね〜^^

はーい!オモシロ担当まかせてくださ~~い^3^

会えた@yoshiko さんは本当に嬉しかったです。また東京に訪問します。お待ちしてぐたさい。😊😍🌸

私も @noopuさんに会えて嬉しかった!東京で待ってます!^^

@yoshikoさ~ん😁✨本当に素敵な時間を有難うございました。次回はもっとゆっくりしたいですね🎵

全然時間が足りなかったねぇ〜〜!!うん、次回はゆっくりのスケジュールでいきます!ww

ステキなお店ですね、最高のチョイスです!文面から、とっても楽しくて充実したひとときが伝わってきます(^^♪

総勢21名のsteemit仲間・・・想像しただけでも、かなり豪華で華やかですね(^^♪

@mihoさんチョイスは最高でしたよ〜^^大阪で21名も集まるなんて、半年前なら考えられなかったです〜皆さんとても華やかで豪華でしたww

すごい、一人一人の特徴まで^^
やっぱり英語重要ですね(><)

英語は重要なんですよ〜涙)
今回は日本語が上手な方がたくさんいて助かりました!

ちょっとずつ英語も勉強していきます!(>_<)

大阪の皆さんの様子がよく分かりました^^
やはり美人が多いんですね!

そうそう@kassandayoさんの投稿を最近見かけないなぁ~ と思っていたところです。異動で忙しかったんですね😀

そうなの〜私も @kassandayoさんに「最近書いてないじゃ〜〜ん!!」と最初に言いましたww
大阪は美人さん率が高いです!!

皆んなさん楽しい時間をお過ごしたようで嬉しいです!💓

そうなの〜とても楽しかったぁ! @mihoさんはとても綺麗な方でしたよ〜!

  ·  last year (edited)

皆さんの紹介さすがすぎます!!!
参加した気分になりました♪

皆さんとても印象に残っていたので、ご紹介しましたよ〜!!

とっても楽しそうですね!
盛り上がりが文章から伝わってきます(^^♪
お料理も美味しそうですね!!

楽しかったです。少しでも雰囲気が伝われば嬉しいと思って投稿してみました!

一人一人の丁寧なご紹介ありがとうございます☆
文章から @yoshiko さんの優しい人柄がよく分かります!
楽しい時間をありがとうございました☆

こちらこそ、ありがと〜〜!私もとても楽しかったです!
意外にもしっかり見てるでしょ〜〜ww

Congratulation. Happy meetup guys!
The foods look so yummy. Hehehe

Thank you! I am very happy!

@yoshikoさん、一軒目のお店の名前間違ってますよw
よーーーーく見直してください

やっちまったww

修正完了してますね、傷は浅いぞ!多分w

師匠!かすり傷だけですみました!ww

Happy meets up guys.

Thank you! I am very happy!

It Looked like a great meetup! I wish I could have gone. Great work everyone!

皆さん、お疲れさまでした。楽しいそうかったです。今度行きますよう。

I enjoyed it very much!The Japanese community is wonderful!Let's go together next time:D

Looks good! Wish this meetup could be happened back in the last Dec when I was there in Osaka.

That should be in the last month - Feb, right?

Holy shat I messed up with the China trip.

Many meet-ups are held in Japan.If there is a chance, please come.I am waiting in Japan:D

@yoshikoさんの一人一人の紹介で私までミートアップに参加した気分になりました!
近いうちに友人がsteemit参加しますので、よろしくお願いします♪
すでに@yoshikoさんの初心者用のブログ紹介してますからね(^^)/

@nadeshikoさんありがとう!お友達と一緒にSteemitを楽しむのもいいよね!
私の投稿でお役に立てるなら嬉しいです^^

おめでとうございます!あなたの投稿は「先週の投稿のトレンド」 https://steemit.com/trend/@puncakbukit/-2018-14-、 平均VOTE数のトレンド部に入っています .. :3

Great gathering and meetup!

It was awesome!

良い

ありがとう!!

@yoshikoさんの愛が溢れているメンバーさん紹介のコメントがいつも楽しみです!
お疲れ様でした😃

勝手なイメージを書いています!笑
皆さん良い方ばかりで、とても印象的でしたよ^^

So nice to meet you Yoshiko! Thank you for coming down from Tokyo, and helping us Osaka Steemians! Also your chocolate gift and sticker was wonderful. Keep in touch

I was happy to meet you.I will visit Osaka again.Please contact me when you come to Tokyo:D

大阪に来てくださって ありがとうございました😊
@yoshikoさんの アート作品の記事見せていただいて すごく興味あるので 今度会う時は そういった話も 是非聞かせてください🤗

こちらこそ、ありがとうございました!そういえば、アートの話は全然しませんでしたww
今度はじっくりアートの話をしましょう!^^

おめでとうございます!あなたの投稿は「先月の投稿のトレンド」 https://steemit.com/trend/@puncakbukit/-2018-3-m-、 平均VOTE数のトレンド部に入っています ..

ハイ、こんにちは@yoshikoさん。 おめでとうございます!あなたの投稿は今日のトップ10投稿https://steemit.com/japanese/@puncakbukit/-10-2018-4-1-、最もVOTEが多い投稿グループ、ランク1に入っています.. 😎

おめでとうございます!あなたの投稿は「先週の投稿のトレンド」 https://steemit.com/trend/@puncakbukit/-2018-13-、 平均VOTE数のトレンド部に入っています ..

@sumomoさんは、スモモちゃんと言いたくなるような、可愛らしい方でした。韓国の方ですが日本語が綺麗!書くのも大丈夫みたいなので、これからSteemitで大きく成長する方だと思います。

どうも、とても素敵なコメントをありがとうございます。
てへっ

おめでとうございます!あなたの投稿は「先月の投稿のトレンド」 https://steemit.com/trend/@puncakbukit/-2018-4-m-、 平均VOTE数のトレンド部に入っています ..

a very useful and useful post
@tasier22

Thank you!

Yes do not forget to share goodness @ tasier22