私には手帳を持っている方がとても魅力的に見えます。
日本語で書いてから/考えてから英語に訳すと出来るかもです。