You are viewing a single comment's thread from:RE: Japanese dialect series. Please tell me the time of this watch. 方言シリーズ＜時間＞ #119View the full contextdenjiro (58)in #japanese • 6 years ago 三重です 8時10分前言いますよー！ でも人によって通じないので8時の10分前とか言いなおすときもあります！
「8時10分まえ」ではなく、自分は「8時まえ10分」って言ってました。
どうもそこが笑われるかどうかの瀬戸際ですね(-_-;)