2018年8月の Steemit
今月も淡々と。スコアが58になりました。
Steemit関連の仮想通貨は低調ですが、ホワイトペーパーに書かれている1USD=1SBDのドルペッグという点からは、メカニズムが正常に働いて価格が安定しているということでOKなのかなとも。ホルダーとしてはバブルうれしいですが、ステーブルコイン的に使えるようになってもおもしろいですね。これまた改めて書きたいです。
それで、2018年8月に何を書いたか振り返ってみると、8月のはじめに Fundition の翻訳を完了していました。春から時間がかかってしまいましたが、達成感を感じつつ、Fundition の成功を願いつつ、いずれ使ってみたいなとも。翻訳に誘っていただいた @yasu24 さんに感謝！
Finished Fundition translation / Fundition の日本語訳が終わりました
達成感つながりでは、リビングのIKEAのソファーの張り替えはもう・・・大仕事でした。とにもかくにも縫う布が大きかったという意味で ;)
Reupholstering an IKEA sofa / IKEAソファーを張り替えました
ソファーほか、針仕事コミュニティーのNeedlework Mondayには毎週欠かさず楽しく投稿させてもらっています。次の秋でこのコミュニティーに参加し始めて1年、顔なじみができてやりとりが一層楽しいです。秋に編み物、洋裁、刺繍、ビーズワークなどなど針仕事に関連する手芸にいそしむぞ〜という方にはおすすめのインターナショナルコミュニティーです。
あとは暑さのあまり自分で髪を切りました。 @steemit-jp さん、とりあげていただいてありがとうございました。自分でも切れるんだ！という驚きと、セルフカットするよ！という人が意外といたのもおもしろい発見でした。
「あれ？SBDが支払われていない？」と疑問を持った時には@chronognさんや@ultrasevenさんのコメントで疑問解消。ありがたや。
Isn't Steemit author reward paid in SBD and SP? / 著者報酬がSBDとSPで支払われていない？
そして月末に大大大サプライズで @fusan にSteemFestのチケットのご支援いただき、、、分散化時代や未来の一端を垣間見たような気がしました。ありがとうございます。以下は fusan の投稿です。
Steem fest参加支援をさせて頂きました！ by fusan
投稿としては書いてはいないのですが、子どもの慣らし保育や家族全員風邪で倒れるなど家であれこれあって、少し仕事の量を増やして、暑い暑い日々はどどどっと過ぎ去って行ってしまいました。
9月も日々こつこつ投稿していけたらと思います。英語も書かないと。最近の悪い癖でどどどっと日本語で書いて訳す力が尽きてしまいます・・・
写真： ドイツは朝晩、日によっては日中も肌寒いなという日が出てきて、スープが食卓にのぼるようになりました。適当に野菜を炒めてにてブレンダーでブーンとポタージュにしました。パンはマーケットから。マーケットの日はパンを焼くのをサボります ;)
おめでとうございます。私も早く58になれると良いなぁ～。
カボチャの冷たいスープが飲みたくて丸まま買ってきたのですが、こちらもすっかり涼しいです。でも作りますけどね(≧▽≦)
ありがとうございます。amblog さんもすぐですよ。目標は年内60ですがどうなることやら ;)
うちもちょうど金曜日のマーケットでかぼちゃをまるまる買ってきて週末調理するぞ〜と思った矢先に皮が乾いたレモンを無理に切ろうとして包丁で指をざっくり切ってしまって、かぼちゃはまだ台所で寝ています。
こんなオシャレがカボチャが買えるのですか…。飾っておくだけでも可愛いですね。
指、お大事にしてください。
これ、あまり日本では見かけないかぼちゃだと思うのですが「Hokkaido」と呼ばれているのですよ。種で売られているものも「Kuri」なんて名前がついていたり。なぜー :D こちらでは一般的な種類で、たいていスープにします。
あーーー。なんて痛々しい話😢
Posted using Partiko Android
4ヶ月ほど前にも同じところを切れない包丁で切ってしまいました。かわいそうな左手人差し指。。でも今回はバリバリに研いである自分の包丁なので治りがよい気がします ;)
消毒しっかりしてくださいね😢
Posted using Partiko Android
血が出てあわててバンドエイドでぐるぐる巻きにしてしまいましたが確かに消毒・・・必要でした。無事くっついてホッと一息です。明日かぼちゃ調理しちゃいます :)
@funditionの翻訳、ありがとうございます。これからもよろしくお願いします。
Sbdは、去年の12月まではステーブルコインだと思っていました。読めないコインの一つです。
こちらこそありがとうございました。SBDはステーブルコインとか表向きには言わないステーブルコインですよね。一時期1SBD=10USDを超えるのも見ましたがバブルすぎて振り切ってしまったのでしょうか。SBDベースでお商売して、法定通貨の世界でも暮らしていくとするとステーブルでいいのかとも思ってしまいます。
IBMがStellarを使ってStronghold USDを発行するというニュースや、あとはBinance backedのステーブルコインが・・・といったニュースも見かけ、仮想通貨が使いやすくなるという流れの中ではステーブルコインは必須なのかなとも思っています。とはいえ、Stable coin A -> Bitcoin -> USD みたいな換金の流れが必要になると、Bitcoin -> USD のところでステーブルでなくなるんですよね。。。速攻換金すればいいとは思うのですが。
このあたり近々別途投稿したいと思います :)
今年の春から？ステーブルコインの話題が増えていて、技術が進んでいるということだと思いますが、そのうちのどれかに何かが起こる気がしています。直感ですが。
Posted using Partiko iOS
どどどっと日本語で書いて英語に翻訳する力が無くなるのは分かります！(･∀･)
こちらは、もうそろそろカボチャの季節は終わりです。もう少しすると、オーストラリア産マンゴーの季節です。甘くて美味しいです (^^)
包丁でうっかり切ってしまった指は大丈夫ですか？^^;
オーストラリア、マンゴーが育つのですね！今日は逆バージョンで針仕事の月曜日は英語で書き始めて日本語訳が適当になるというパターンでした ;) でも練習練習、コツコツ続けていきたいなと思います。
最初に英文で書き始めると日本語訳が適当になるのもありありです。😆 オーストラリアの北部は赤道に近く常夏なので、マンゴーが育つんですよ ^^
Posted using Partiko Android
ああ、その辺の緯度感覚きちんと把握できてない感じでした :) 本当、赤道近いんですね。ドイツはマンゴーは絶対輸入なのになぜかそんなに高くなく（安いと200円そこそこ）・・・不思議です。