Ti sei fatto molto aulico, questa volta! Indubbiamente scritto in modo magistrale, anche se da rileggere almeno due volte per coglierne tutte le sfumature. O, forse, sono io ad essere troppo stanco di mente per coglierle alla prima lettura.
Comunque, sembra proprio di leggere un brano omerico perduto, tradotto da Rosa Calzecchi Onesti in italiano degli anni '50.