BecomeTheArtist - Hi - Hallo - Bonjour [en/de/fr]

english deutsch français

Hi you,

This is my first post on the great Steemit platform. To start, I would like to give you a little intro about myself. I have always loved 2 things: building/creating things and teaching/sharing with others. I started a new hobby being the blogging. It perfectly joins both worlds.


Hallo du,

Dies ist mein erster Artikel auf der super Steemit Plattform. Zum Start erst mal eine kurze Beschreibung über mich. Ich habe schon immer gerne 2 Dinge getan: etwas herstellen/bauen und anderen etwas lernen/teilen. Ich habe ein neues Hobby begonnen: das Bloggen. Es kombiniert perfekt diese zwei Aspekte.

Bonjour toi,

C'est mon premier article sur la plate-forme Steemit. Pour commencer, une petite introduction à mon sujet. J'ai toujours aimé 2 choses: construire/créer des choses, enseigner/partager avec d'autres. J'ai commencé un nouveau loisir : le blogging qui rejoint parfaitement ces deux mondes.



My posts will be talking mainly about painting and other crafts. Doing such creative activities (which by the way I learned trough self-education) helps me freeing up my mind in these busy times. By sharing this with you I hope inspiring you and helping you becoming an artist as well (from there my name 😊).



Meine Artikel werden hauptsächlich über’s Malen und Basteln berichten. Diese Aktivitäten (die ich übrigens autodidaktisch gelernt habe) sind für mich eine gute Weise zum Relaxen in diesem stressigen Alltag.
Ich hoffe, dass meine Veröffentlichungen dich inspirieren und du auch ein(e) Künstler(in) wirst. (Daher „Become The Artist“ 😊).
Mes articles parleront surtout de peinture et de bricolage. Ces activités (que j’ai d’ailleurs appris de manière autodidacte) sont pour moi une bonne façon de me détendre dans ce monde de plus en plus agité. J’espère que mes publications t’inspirent et que tu deviennes également un(e) artiste. (De là vient « Become The Artist » 😊).

I intend writing my posts in 3 languages (English, German, French) in order to help these communities to grow as well on Steemit.

Talk to you soon!

BecomeTheArtist

Ich habe vor in 3 Sprachen zu schreiben (Englisch, Deutsch, Französisch), um damit auch diesen Steemit Communities wachsen zu helfen.

Bis bald!

BecomeTheArtist

J’ai l’intention d'écrire en trois langues (anglais, allemand, français), afin d’aider également ces communautés Steemit à se développer.

A bientôt!

BecomeTheArtist


In case you find mistakes or if I can improve something, please let me know. Falls du Fehler findest oder Verbesserungsvorschläge
hast, sag mir bitte Bescheid.


Au cas où tu trouverais des erreurs ou que tu aurais des suggestions d’amélioration, fais-le-moi savoir.
Sort:  

Hallo @becometheartist !

Dies ist eine automatische Nachricht.

Anscheinend hast Du das erste Mal auf #deutsch geschrieben.
Willkommen bei Steemit !
Schau doch mal im https://steemit.chat/channel/deutsch vorbei !

Bonjour!
Bienvenu! En effet c'ets très original mais... c'est peut-être épuisant pour le lecteur d'écrire de cette manière ? Et un peu plus compliqué pour ta mise en page ... Ce n'est que mon avis, mais à ta place je ferai 3 articles individuels ;-)
A bientôt!
Roxane

Merci! Effectivement j'ai réfléchi longtemps pour choisir ma mise en page.

Je voyais 4 options :

  1. les colonnes
  2. mettre les 3 langues dans le même article : par paragraphe, avec toute la confusion que cela engendre
  3. mettre les 3 langues dans le même article : par texte entier, un après l'autre, mais alors qui a envie de scroller jusqu'en bas pour trouver sa langue, et voir les photos 3x.
  4. 3 articles séparés, que je n'avais pas choisi parce que je me disais qu'un abonné recevra à chaque fois 3 publications et cela pourrait être comme du "Spam"

En tout cas un grand merci pour ton avis! C'est très important pour mes futures publications 🌷

Je te souhaite une excellente journée !

A bientôt

Hello! Have fun on steemit!

Thank you! Have a nice day!

Bienvenu sur steemit ;-)

Hallo @becometheartist, willkommen auf Steemit.

Danke schön :-)

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.14
JST 0.030
BTC 64870.15
ETH 3489.66
USDT 1.00
SBD 2.54