Earworm (교실에서 안 알려주는 영어 #282)
Do you have earworm?
Earworm [이얼웜]
전에 이 경험을 많이 껶어보셨죠?
여러분은 노래를 듣다가 갑자기 그 노래가 마음속에 박혀 버리게 돼요. 모든 생각에 성가신 배경음악처럼 머릿속에서 반복 재생되는 것과 같네요. 이것은 마치 귀에 있는 벌레가 몇 시간, 며칠, 심지어 몇 주 동안 이 노래를 반복해서 부르는 것 같아요!
도와줘요! 귀에 벌레가 있어요!
earworm의 뜻:
자꾸 귓전에 맴도는 곡조
Earworm
Earworm is a song that gets stuck in your head and you can't get it out. You spend all day either humming it or whistling it. Sometimes, it can be contagious, too! Then other people start humming it or whistling it. Yikes!
What a funny English expression~^^
수능 금지곡들이 생각나네요~ ㅎㅎ
오늘도 영어공부 끝~
One day I accidentally bumped into a baby shark song in youtube, goodness ..took me so long to get the "do do do do" away from my head. ˙˚ʚ(´◡`)ɞ˚˙
Yeah, I know that song. It plays in every English school in Korea! They even have a Korean version of it, too. I'd post the youtube song here, but then you would get earworm again. So I won't post it. ( ͡~ ͜ʖ ͡°)
동요를 무한 반복 듣다보니..
아침에 일어날 때 나도 모르게 동요를 흥얼 거립니다.
귀에 벌레가 있어요!
가끔 Earworm이 귓가를 맴돌죠^^