Paseo familiar a las Pozas de Fuentidueño, Isla de Margarita. | Family outing to the Pozas de Fuentidueño, Isla de Margarita [ENG-ESP]

Hola a la comunidad de Steem Venezuela.

Estoy reiniciando mi actividad aquí en la plataforma de Steemit, y espero poder familiarizarme de nuevo con la forma de publicar y el contenido.

Hoy quiero compartir algunas fotografías que tomé de mi última aventura familiar a un grandioso lugar de la Isla de Margarita, usualmente reconocida por sus playas, las cuales algunas se encuentran entre las mejores del Caribe. Resulta que esta hermosa isla también cuenta con atractivos paseos de montañismo, y pozas naturales que en los periodos de lluvias hacen que se formen pozas de agua, las cuales pueden disfrutar tanto grandes como chicos, con sus respectivas prevenciones.

El lugar se encuentra acondicionado con algunos lugares para el que quiere ir a preparar sopas o parrillas a la orilla del río. Sus aguas frescas atraen a turistas de toda la isla e incluso del territorio venezolano, quienes además en las afueras de algunas casa, pueden comprar la tradicional dulceria de San Juan, como el piñonate y el dulce de lechuza, así como diversas conservas.

Si bien el acceso es por carretera, para los que tienen carro propio es una ruta fácil, pero no hay transporte público o privado que haga el traslado hasta el lugar. Por lo que tuve que ir caminando con mi familia.

Si algún día tienen la oportunidad de ir a la Isla de Margarita, no pierdan la oportunidad de visitar San Juan su casco histórico y por supuesto las frescas aguas de las Pozas de Fuentidueño.

Fotografías hechas con celular Alcatel B1

[Eng]

Hello to the community of Steem Venezuela.

I am restarting my activity here on the Steemit platform, and I hope to be able to familiarize myself again with the way of publishing and the content. Today I want to share some photos I took from my last family adventure to a great place on Margarita Island, usually recognized for its beaches, some of which are among the best in the Caribbean.

It turns out that this beautiful island also has attractive mountaineering walks, and natural pools that in the rainy periods cause pools of water to form, which can be enjoyed by both adults and children, with their respective precautions. The place is conditioned with some places for those who want to go to prepare soups or grills on the riverbank. Its fresh waters attract tourists from all over the island and even from Venezuelan territory, who can also buy the traditional sweets of San Juan, such as piñonate and owl candy, as well as various preserves, on the outskirts of some houses. Although access is by road, for those who have their own car it is an easy route, but there is no public or private transportation to get there. So I had to walk with my family. If one day you have the opportunity to go to Margarita Island, do not miss the opportunity to visit San Juan, its historic center and, of course, the fresh waters of the Pozas de Fuentidueño.