[Esp/Eng] Maquillaje dramático, paso a paso ❤ / Dramatic makeup step by step ❤

¡Hola, hermosas mujeres de la communidad @steemwomensclub! Hoy quiero enseñarles a realizar este maquillaje que es algo elaborado, pero sin duda muy hermoso, así que vamos con el paso a paso:
> ¡Hello, beautiful women of #SteemWomenClub! Today I'm going to teach you how to do this makeup look, a little dramatic but absolutely beautiful, so let's go with the steps:

Preparación de la piel / Skincare

Como ya he dicho, la preparación de la piel es fundamental para que nuestro maquillaje de rostro quede hermoso. Les dejaré por aquí mi post de cuidado facial para que tengan una referencia bien detallada de mi rutina ya que es la que siempre hago antes de maquillarme. También pueden encontrarla en mi perfil.

> As I said before, skincare is really important to achieve a flawless face. I'll be letting you here my daily skincare rutine post, so you may take that as a reference, that's what I always do before doing my makeup. You can also find it on my profile.

Maquillaje de piel / Skin makeup

Vamos a comenzar aplicando nuestra base con una brocha kabuki para mayor cobertura (1). Luego, corregiremos nuestras ojeras con un corrector de nuestro tono de piel y lo difuminamos en el sitio con una brocha de difuminar pequeña (2-3). Seguidamente, aplicamos un corrector un poco más claro para iluminar y difuminamos muy bien (4-5), para luego sellar con polvo suelto (6).

> We're going to start applying our foundation with a kabuki brush to get a fuller coverage (1). Then, we're going to correct our dark circles with a concealer of our skin tone and blend that in place with a small blending brush (2-3). Now we're going to take a lighter concealer to highlight that area and blend it very well (4-5),to finally set with a loose powder (6).

También vamos a sellar el resto de nuestro rostro para prolongar la duración de nuestro maquillaje(7-8) y luego aplicamos un poco de contorno para definir nuestro rostro (9). Finalizamos aplicando un poco de blush en nuestras mejillas (10).

> We're also setting the rest of our face so our makeup can last longer (7-8) and then, we're going to do some contouring to define our face (9). Now we're finishing with a little of blush over our cheeks.

Cejas / Eyebrows

Vamos a definir la parte inferior y superior de nuestras cejas con un poco de pomada o sombra de cejas, y luego rellenamos (1-3). Para que queden más definidas, vamos a limpiarlas con un poco del último corrector que utilizamos y difuminamos bien (4-5). El producto que quede en la brocha, lo llevamos hacia nuestro párpado para prepararlo (6).

> We're going to define the up and the bottom of our brow with some brow pomade or brow eyeshadow, and then fill it in. To make them more defined, we're going to take a little of the last concealer that we used to clean the edges and then, blend that concealer. We're going to take the rest of the product that is left on the brush to our lid, to use it as a base.

Maquillaje de ojos / Eyes makeup

Con una brocha pequeña, vamos a tomar un poco de sombra vinotinto para empezar a marcar la cuenca (1). Luego, con una sombra más rojiza, vamos a ir difuminando lo anterior,para que estos colores se mezclen y creen un lindo gradiente de colores (2). Seguidamente, difuminaremos con una sombra blanca el borde de esa sombra rojiza para que se funda con la piel y a la vez, sellamos el arco de la ceja (3). Ahora con un cotonete y un poco de desmaquillante, limpiaremos el borde inferior de nuestra cuenca para crear el corte (4).

> We're going to take a tiny brush and some red wine eyeshadow, to define our crease (1). Then, with a red eyeshadow we're going to blend what we did, to create a beautiful gradient (2). Now with a white eyeshadow, we're going to blend the upper edge to also set our brow bone area (3). With a q-tip and some makeup remover, we're cleaning the bottom of our line, to define it and create our cut crease (4).

Con un corrector blanco, rellenamos nuestro corte (5) y ahora, empezaremos a crear un delineado con nuestra sombra vinotinto e iremos subiendolo poco a poco (6-8). Tomamos nuevamente la sombra roja para difuminar el borde y sobre eso, difuminaremos con la sombra blanca (9-10).

> With a white concealer we're going to fill the cut crease (5) and now, we're going to create an eyeliner with our redwine eyeshadow (6-8). Then we're blending the edge with the red eyeshadow (9) and over that, blend with the white one (10).

Estos últimos pasos pueden ser opcionales, pero para mí, son los que hacen la diferencia❤. Colocamos unas pestañas postizas y luego máscara de pestañas en pestañas superiores e inferiores (11-12). Definimos nuestra párpado inferior con la sombra vinotinto, conectando con el delineado (13-14) y aplicamos un delineado blanco en la linea de agua (15). Para finalizar, coloco un cristalito en el lagrimal (16).

> These last steps might be optional but to me, they make the difference❤ We're going to apply fake lashes and some mascara, over our upper and lower lashes (11-12). We're going to define our bottom lid with the redwine eyeshadow and connect it with our eyeliner (13-14) and apply some white eyeliner over our water line (15). To finish, we're going to apply one bling on our inner corner (16).

Labios / Lips

Estaré usando este tono marrón para definir mis labios, luego relleno con este tono fucsia y difumino bien (1-4). Finalizo con un poco de vaselina para labios para dar un toque de brillo (5-6).

> I'm using this brown shade to define my lips and then, I'll apply this fucsia shade over the center of my lips and blend that very well (1-4). To finish, I'm applying some vaseline to make them glossy (5-6).

¡Y ya estamos listas para lucir nuestro hermoso maquillaje! / And we're all done and ready to rock the world!

Espero les haya gustado mucho este maquillaje y se animen a recrearlo❤ Pueden utilizar los tonos de sombra que más les gusten y seguro, que también les quedará hermoso❤

> I hope you girls liked this makeup look as much as I did and if you want to recrate it, you can use the colors that you like and I'm sure that it would come out wonderful❤

Todas las fotos y collages son tomadas y hechas por mi. / All photos and edits are made by myself.