[Esp|Eng] Bebida Casera Saludable: Papelón con Limón!🤎🍋| Healthy Homemade Drink: Papelón with Lemon 🤎🍋

in SteemWomen Club3 years ago (edited)

Feliz Sábado hermanas hermosas de SteemWomen Club!✨ | Happy Saturday beautiful SteemWomen Club sisters!✨


Hoy comparto con ustedes una receta súper sencilla y deliciosa, se trata de un refrescante jugo de papelón con limón🤎🍋,un jugo muy saludable, que aporta muchos beneficios a nuestra salud además de ser muy refrescante, ideal para estos días tan calurosos.
Today I share with you a super simple and delicious recipe, it is a refreshing lemon juice with lemon🤎🍋, a very healthy juice, which brings many benefits to our health as well as being very refreshing, ideal for these hot days.


IMG_20210605_070918.jpg
Papelón con Limón | Papelón with Lemon 🤎🍋

En mi país Venezuela es muy común disfrutar de este maravilloso jugo a diario, porque no solo es refrescante sino también muy delicioso. El papelón 🤎 también conocido como panela es un endulzante natural muy saludable, es extraído directamente de la caña de azúcar, por lo que su consumo es mucho más sano que el de azúcares refinadas, ademas de esto es una rica fuente de minerales como el hierro, magnesio,calcio y zinc y contiene vitaminas C y B, por lo que ayuda a combatir anemias, promueve una mejor salud osea y refuerza nuestro sistema inmunológico.


Por otra parte el limón 🍋es rico en vitamina C,actúa como antioxidante y además fortalece nuestro sistema inmunológico, está fruta tiene un sabor ácido característico por lo que al combinarlo con el dulce del papelón recrean un dúo fantástico, que convierten a este jugo en una fuente saludable de vitaminas, minerales y energías. Así que ven y te enseño cómo prepararlo! ☺️

In my country Venezuela it is very common to enjoy this wonderful juice daily, because it is not only refreshing but also very delicious. The papelón 🤎 also known as panela is a very healthy natural sweetener, is extracted directly from sugar cane, so its consumption is much healthier than refined sugars, besides this is a rich source of minerals such as iron, magnesium, calcium and zinc and contains vitamins C and B, so it helps fight anemia, promotes better bone health and strengthens our immune system. On the other hand the lemon 🍋 is rich in vitamin C, acts as an antioxidant and also strengthens our immune system, this fruit has a characteristic sour taste so when combined with the sweetness of papelón recreate a fantastic duo, which make this juice a healthy source of vitamins, minerals and energy. So come and I'll show you how to prepare it! ☺️


IMG_20210605_152024.jpg


Ingredientes | Ingredients 🤎🍋

  • 120 Gramos de papelón. | 120 Grams of papelón.
  • 5 Limones. | 5 Lemons.
  • 1 Litro de agua. | 1 liter of water.
  • Hielo al gusto. | Ice to taste.


IMG_20210605_143723.jpg

Ingredientes | Ingredients🤎🍋


Preparación del Jugo de Papelón con Limón. | Preparation of Papelon Juice with Lemon 🤎🍋

Paso 1 | Step 1.🤎🍋

En una jarra o recipiente agregamos el agua y le adicionamos el trozo de papelón 🤎 para que el mismo se disuelva. Este paso puede durar aproximadamente 2 horas, podemos remover el papelón para ayudarlo a disolverse o simplemente esperar que disuelva solo. Nota: Otra forma de hacerlo más rápido es colocar a hervir el papelón con un poco de agua hasta disolver aunque yo prefiero hacerlo de la forma tradicional como les indique anteriormente.
In a pitcher or container we add the water and add the piece of papelón 🤎 so that it dissolves. This step can take approximately 2 hours, we can stir the papelón to help it dissolve or simply wait for it to dissolve on its own. Note: Another way to do it faster is to boil the papelón with a little water until it dissolves although I prefer to do it the traditional way as indicated above.


IMG_20210605_191441.jpg
Paso 1. Disolver el papelón | Step 1. Dissolve the papelón🤎

Paso 2 | Step 2🤎🍋

Una vez disuelto el papelón, con la ayuda de un exprimidor procedemos a extraer el zumo de los limones y lo adicionamos directamente en la jarra.
Once the papelón is dissolved, with the help of a juicer we proceed to extract the juice from the lemons and add it directly into the pitcher.


IMG_20210605_151014.jpg
Paso 2. Adición del zumo de limón | Step 2. Adding the lemon juice.🍋

Paso 3 | Step 3 🤎🍋

Seguidamente procedemos a remover con una cucharilla nuestro jugo, con movimientos circulares enérgicos, hasta que se mezclen muy bien nuestros ingredientes, así queda listo para servir nuestro papelón con limón🤎🍋
Then we proceed to stir our juice with a spoon, with energetic circular movements, until our ingredients are well blended, so it is ready to serve our papelón with lemon🤎🍋


GIF-210605_065518.gif
Paso 3. Mezcla de ingredientes | Step 3. Mix ingredients 🍋

Paso 4 | Step 4 🤎🍋

Finalmente en un vaso o copa de agua con hielo procedemos a servir nuestro refrescante jugo, en este caso decore la copa con una rodajita de limón y así queda listo para disfrutar nuestro delicioso y refrescante jugo de Papelón con Limón! Salud!🥂

Finally in a glass or glass of water with ice we proceed to serve our refreshing juice, in this case decorate the glass with a slice of lemon and thus is ready to enjoy our delicious and refreshing juice of Papelón with Lemon! Cheers!🥂


GIF-210605_152149.gif
Paso 4. Servir y disfrutar del Papelón con Limón | Step 4. Serve and enjoy the Papelón whit Lemon🤎🍋 .


IMG_20210605_143519.jpg
Salud! | Cheers! 🥂🤎🍋


Antes de despedirme agradezco a todos por su cariño en mi blog, son muy especiales para mi!🥰. De igual manera agradezco al #Steemit Team y SteemWomen Club Team por su constante motivación para todos los que con amor formamos parte de esta maravillosa plataforma. Dios los bendiga siempre!🙏🏻
Before I say goodbye I thank you all for your love on my blog, you are very special to me!🥰. Likewise I thank the #Steemit Team and SteemWomen Club Team for their constant motivation for all of us who are lovingly part of this wonderful platform. God bless you always!🙏🏻

💟Gracias por tu visita! @Marcelys1 | Thank you for your visit! @Marcelys1💟


This is me @marcelys1 😊❤

Nota: Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, en esta ubicación What3words., las mismas son contenido exclusivo para Steem Women Club

Note: All photos are my property taken with my Redmi Note 10 cell phone, at this What3words. location, the same are exclusive content for Steem Women Club.

Sort:  
 3 years ago 

Ah qué rico! Un clásico! Y más para estos valores. Gracias por compartir esta receta saludable. Saludos 🤗

 3 years ago 

Gracias a ti amiga por tu visita! ☺️💕

Saludable, refrescante y con muchas propiedades... Nada como un papelón con limón bien frío! 🥃

 3 years ago 

Así es! Gracias por el apoyo amiga! 💖

Esa bebida es muy rica ámiga.

 3 years ago 

Y muy saludable también! Gracias por comentar ☺️

 3 years ago 

Una bebida deliciosa y refrescante, saludos 🤗

 3 years ago 

Gracias por tu visita amiga bella! ☺️

Es una deliciosa bebida con propiedades multivitamínicas y minerales esenciales para nuestro organismo, mi preferida a cualquier hora del día. 🍹

Con esos tres cubos de hielo y el decorativo de limón en el borde de la copa, ya me dio ganas de tener ese pitillo en mi boca. Has hecho un divertido y completo post sobre mi bebida favorita, papelón con limón; te felicito @marcelys1.

Buena vibra...

 3 years ago 

Me alegra que te haya gustado amiga! 🙂👍

Nada mejor que un buen guarapo de papelón con limón.

Valioso aporte...

Buena vibra

 3 years ago 

Sabrosoooo!!!! Y mas en estos tiempo de calor... Saludos nena.

 3 years ago 

Así es mi super sabroso! Gracias por comentar! 🙂👍

 3 years ago 

Gracias por compartir esa deliciosa y saludable bebida 😋😌 besos y abrazos!!

 3 years ago 

Gracias amiga bella por el apoyo 💕👍

Dear @marcelys1,

Congratulations! Your post has been selected among the top picks of the day. Thank you for sharing this recipe. Keep producing unique and quality content in the community.

 3 years ago 

Muchas gracias por tomar en cuenta mi publicación! Me siento muy feliz! Dios las bendiga! 🙏💕

 3 years ago 

Estupenda la bebida amiga , a mí me encanta

 3 years ago 

Gracias amiga bella! 😊

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.13
JST 0.028
BTC 65178.97
ETH 3261.27
USDT 1.00
SBD 2.68