A warm greeting to all the girls members of this interesting community as it is @SteemWomenClub, it is my first publication and I loved reading some posts here, especially the guide for newcomers, because the topics are diverse, interesting and very useful for us women in the day to day and in our home.

Mi nombre es Dayana y soy de Ciudad Bolívar-Venezuela, tengo 38 años, 9 años de casada, y con una hermosa hija que cumple 7 años el 14 de este mes. Hace 1 mes llegue a esta plataforma maravillosa como lo es #Steemit y ha sido una experiencia increíble en mi familia, ya que mi esposo, mi hermano, mi cuñada, mi papá, también se unieron a esta familia. Gracias a #Steemit hemos podido lograr alcanzar algunas metas y esto solo es comenzando, así que mi familia y yo estamos emocionados de tener 1 mes aquí y poder ver resultados geniales a poder compartir publicaciones de nuestras vivencias, conocer gente y diversas culturas e interactuar con quien menos pensábamos.

My name is Dayana and I am from Ciudad Bolivar-Venezuela, I am 38 years old, 9 years married, and with a beautiful daughter who turns 7 years old on the 14th of this month. 1 month ago I arrived to this wonderful platform as it is #Steemit and it has been an incredible experience in my family, since my husband, my brother, my sister-in-law, my dad, also joined this family. Thanks to #Steemit we have been able to achieve some goals and this is just beginning, so my family and I are excited to have 1 month here and be able to see great results to be able to share publications of our experiences, meet people and different cultures and interact with who we least thought.

Hace 9 años trabajo en una institución pública que se ocupa de garantizar la seguridad social de los adultos mayores, y ha sido una escuela para mi aprender tantos temas para ayudar a las personas de la tercera edad en poder obtener algún beneficio económico para ellos o sus familiares.

I have been working for 9 years in a public institution that is in charge of guaranteeing social security for the elderly, and it has been a school for me to learn so many topics to help the elderly in order to obtain some economic benefit for them or their relatives.

En esta cuarentena he aprendido algunas cosas ademas como mamá, pero también sobre la salud de nosotras las mujeres y quiero compartir en esta oportunidad un secreto medicinal natural. Les cuento durante algún tiempo empezó a salirme entre mis piernas, lo que conocemos en Venezuela como un "nacido", otros lo llaman abscesos, forúnculos, foliculitis o simplemente protuberancias dolorosas que se inflaman, se enrojecen y se llenan de pus, crecen y hasta se revientan y hay que drenarlas, verdaderamente son dolorosas e incómodas para nosotras las mujeres y esto pueden salir entre las piernas, brazos, nalgas, entre otros. Al acudir al medico recetan antibióticos, pero después de tomarlos siguen apareciendo y no podemos estar tomando antibióticos con tanta frecuencia.

In this quarantine I have learned some things also as a mom, but also about the health of us women and I want to share in this opportunity a natural medicinal secret. I tell you for some time began to come out between my legs, what we know in Venezuela as a "born", others call it abscesses, boils, folliculitis or simply painful bumps that swell, redden and fill with pus, grow and even burst and must be drained, they are really painful and uncomfortable for us women and this can come out between the legs, arms, buttocks, among others. When we go to the doctor they prescribe antibiotics, but after taking them they continue to appear and we can not be taking antibiotics so often.

Fuente

Durante algunos meses estuve que aparecían y desaparecían, pero ya estaba cansada de que siempre el dolor y la inflación volvían. Un día decidí usar una planta que es medicinal, mi mamá siempre la recomendaba para dolor en el oído calentar la hoja y sacar el sumo y echar unas gotitas en el oído y era milagrosa pues el dolor y la inflamación en el oído terminaban. Pues, cansada del dolor de esta protuberancia tomé una hoja de la planta de "Colombiana" así se llama en mi país, sus hojas tienen muchas propiedades curativas y mis padres tienen esta planta en su casa así que les pedí unas hojas y me las llevé a casa.

For a few months they would come and go, but I was tired of the pain and swelling always coming back. One day I decided to use a plant that is medicinal, my mother always recommended it for ear pain, heat the leaf and take out the juice and put a few drops in the ear and it was miraculous because the pain and inflammation in the ear ended. Well, tired of the pain of this protuberance I took a leaf of the "Colombiana" plant, this is how it is called in my country, its leaves have many healing properties and my parents have this plant in their house so I asked them for some leaves and I took them home.