The World of XPILAR - B&W Photography and Art Contest #111 : ¿Qué tanto me miras? (ESP / ENG)

¡Hola y buen día a todos! La presente fotografía fue tomada el jueves 12 de mayo de 2022 con la cámara de mi teléfono Samsung A32, en la Plaza Grande (Centro Histórico). El ave retratado es un Zanate Mexicano (Quiscalus mexicanus), originaria del centro de México y un habitante recurrente en distintas partes de mi ciudad Mérida. En maya se les conoce a estas aves como K'au por los chillidos que emite y por su plumaje azul oscuro. Siempre están en grupos pequeños o grandes, dependiendo del lugar en donde vivan; suelen detenerse en los patios de las casas en busca de comida y agua.

Y como bien reza el título, el ave en cuestión se quedó mirando a la cámara con "aires indignados", aunque posiblemente sea más curiosidad que otra cosa. O que esté muy acostumbrado a que le tomen fotos.

Hello and good day everyone! The following picture was taken with my Samsung A32 phone's camera on Thursday, May 12th 2022, in the Plaza Grande (Historic Downtown). The bird portrayed here is a Mexican Zanate (Quiscalus mexicanus), originally from central Mexico and a recurring inhabitant in different parts of my city, Merida. In Mayan language, these birds are known as K'au because of the screeches they emit and their dark blue plumage. They are always on big or small groups, depending of the place they live; they use to stop in the yards of the houses in search of food and water.

As well as the title says, these bird stared at the camera with an "outraged air", although it was possibly more curiosity than anything else. Or that he's very used to being photographed.