Concurso Semanal, "MI CARTA DE NAVIDAD de @adeljose | Hoy hago mi carta | Venezolano-Ingles | Escrito original de @theatrorve | Martes 01 12 2020 | #worldofxpilar

in WORLD OF XPILAR3 years ago

image.png

Imagen de mí autoría

Concurso Semanal, "MI CARTA DE NAVIDAD de @adeljose

Hoy hago mi carta

Escrito original de @theatrorve

Martes 01 12 2020
#worldofxpilar
Venezolano

image.png

image.png

Hoy, siendo primero de diciembre, me toca escribir mi carta de navidad como lo hago todos los años. Así que listo el café, los cigarrillos y frente a la mini laptop me preparo a escribir.

Antes de comenzar la primera disyuntiva. ¿A quién va dirigida? Todos los años el mismo dilema. ¿Santa Claus o el niño Jesús? Uno es más una celebración extranjera. El otro una tradición religiosa.

Luego de meditar por un buen rato decido escribirle a ambos a la vez. Asi que con la solución ya en la mente comienzo a teclear.

image.png

Imagen de mi autoría

Queridos Niño Jesús y Santa Claus

Quiero darle a través de este escrito mis más cordiales y sinceros saludos. Por lo general siempre me acuerdo de ambos pero solo les escribo en esta fecha. En mi mente siempre hemos tenido buenas conversaciones pero esta carta es algo de tradición.

Este año a sido un año de muchos retos y dificultades para la mayoría de los habitantes del planeta. La pandemia es un evento que nos ha llevado a todos al borde de la locura. Esto ha hecho que la vida que conocíamos este, por los momentos, desaparecida para cada uno de nosotros.

La situación ha sido un reto que cada quien ha debido de tratar de superar. Pero como todo se ve una luz al final del túnel. Esta luz está llena de esperanza y fe. Esto hace que la ilusión por un mundo mejor no desaparezca.

Por lo general cuando escribo esta carta es para perderte cosas, tanto espirituales como materiales, para mí. Esta vez quisiera dejar eso de lado y céntrame en pedirte algo más para el colectivo humano.

No te voy a pedir la paz mundial por dos cosas. La primera es que imagino que es un deseo muy grande y pesado que ambos no pueden llevar a cuesta ya que de lo contrario hubiese llegado la paz a la humanidad mucho antes. Segundo es que no soy una representante de algún concurso de belleza que por lo general piden eso. Feo, mestizo, tatuado y de pocos recursos. No creo que eso califique para pedir la paz.

image.png

Imagen de mi autoría

Quiero con esta carta pedirles a ambos que llenen de conciencia a quienes tienen el poder o están en la creación de la vacuna contra el Covid-19. Que dejen la pelea por ver que nación la consigue primero y que unan esfuerzo para poder conseguirla y así lograr acabar con este flagelo que nos aqueja.

También pido conciencia para aquellos que tienen el poder sobre la vacuna y la hagan llegar a toda la población sin distinción de raza, credo, estatus social, entre otras diferencias que nos divide.

No importa si es norteamericana, china, rusa, mejicana o de cualquiera otra nación. Lo importante es que logremos salir del túnel que estamos recorriendo y al fin, al llegar al otro lado, podamos volver a ser libres.

Eso es básicamente lo que pido. Creo que con eso llegara la salud de todos y de allí poder lograr las metas que cada quien tiene propuesta para el año que pronto comenzara.

Dejo de escribir, enciendo un cigarrillo y tomo café. Pienso mientras consumo mis vicios. Al terminar retomo el escrito.

les comento que pensando mientras consumía algo…. Si por casualidad les queda en el saco de regalo…

Si Santa Claus lleva los regalos en su saco rojo. ¿Dónde lleva los regalos el Niño Jesús? ¿En el pañal?... ¡Que loco no!…

…Buenos si en donde llevan los regalos les sobra una computadora y un teléfono inteligente, ¿Me lo podrían regalar? Es que esta mini laptop esta ya como que muy vieja y bueno el teléfono se me daño hace algún tiempo y no eh podido sustituirlo.

Gracias por leer mi carta como lo hacen todos los años. Con más de 50 ruedas y todavía creo y confió en ustedes

Una feliz diciembre, Una feliz Navidad y un Próspero año nuevo les deseo de corazón a ambos y al resto de la humanidad

Hasta la próxima…

Si quieres conocerme un poco más visita mi publicación de presentación en Steem atreves de este enlace

Gracias a @adeljose y @worldofxpilar por dejarme participar en este concurso.

Fotografía tomada con mi cámara digital Werlisa Slim59 de 5 megapíxel y procesada con el programa Photoscape

image.png
Fuente

Imagen de mí autoría

image.png

**Image of my authorship **

Weekly Contest, "MY CHRISTMAS LETTER of @adeljose

Today I make my letter

Original writing by @theatrorve

Tuesday 2020 12 01
#worldofxpilar
English.

image.png

image.png

Today, being the first of December, it is my turn to write my Christmas letter as I do every year. So, coffee and cigarettes are ready, and in front of the mini-laptop I prepare to write.

Before starting the first dilemma, to whom is it addressed? Every year the same dilemma: Santa Claus or the baby Jesus? One is more a foreign celebration. The other is a religious tradition.

After meditating for a while I decide to write to both at the same time. So with the solution already in mind I start typing.

image.png

**Image of my authorship **

Dear Baby Jesus and Santa Claus

I want to give you through this writing my warmest and most sincere greetings. Usually I always remember both of them but I only write to you on this date. In my mind we have always had good conversations but this letter is something of a tradition.

This year has been one of many challenges and difficulties for most of the inhabitants of the planet. The pandemic is an event that has brought us all to the brink of madness. It has made the life we knew this, for the moment, disappear for each of us.

The situation has been a challenge that everyone has had to try to overcome. But as everything is seen a light at the end of the tunnel. This light is full of hope and faith. This makes the illusion of a better world not disappear.

When I write this letter it is usually to lose things, both spiritual and material, to me. This time I would like to put that aside and focus on asking you for something more for the human collective.

I will not ask you for world peace for two things. The first is that I imagine that it is a very big and heavy wish that both of you cannot carry to cost since otherwise peace would have come to mankind much earlier. Second is that I am not a representative of some beauty contest that usually asks for that. Ugly, mixed-race, tattooed and poor. I don't think that qualifies to ask for peace.

image.png

**Image of my authorship **

I want with this letter to ask you both to fill with consciousness those who have the power or are in the creation of the vaccine against Covid-19. Let them stop fighting to see which nation gets it first and join forces to get it and thus end this scourge that afflicts us.

I also ask conscience for those who have power over the vaccine and make it available to the entire population without distinction of race, creed, social status, among other differences that divide us.

It doesn't matter if you are American, Chinese, Russian, Mexican or any other nation. The important thing is that we manage to get out of the tunnel we are going through and finally, when we get to the other side, we can be free again.

That's basically what I'm asking. I believe that with that will come the health of all and from there to be able to achieve the goals that each one has proposed for the year that will soon begin.

I stop writing, light a cigarette and drink coffee. I think as I consume my vices. When I finish, I resume writing.

I tell you that thinking while consuming something.... If by any chance it fits in your gift bag...

If Santa Claus carries the gifts in his red sack, where does Baby Jesus carry the gifts? In the diaper? How crazy is that?

...Well, if you have a computer and a smart phone left over where you carry your presents, could you give them to me? This mini-laptop is already kind of old and the phone was damaged some time ago and I haven't been able to replace it.

Thank you for reading my letter as you do every year. With over 50 wheels and I still believe and trust you

A happy December, a happy Christmas and a prosperous new year I wish you both and the rest of humanity with all my heart

Until next time…

If you want to know me a little more visit my presentation publication in Steem through this link

Thanks to @steem and @steemitblog for letting me participate in this THE DIARY GAME

Photograph taken with my Werlisa Slim59 5 megapixel digital camera and processed with the Photoscape program

image.png
Fuente

Imagen de mí autoría

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  
 3 years ago 

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png</center

Gracias por el apoyo.

Hasta la proxima

Hola amigo, que hermosos deseos, jejeje obviamente no calificas para nada en un certamen de belleza jajajaja eso es obvio!!

Ojalá y todo lo que pides se cumpla, espero que pronto puedas tener esos regalos en tus manos, se que te hacen falta. :)

Saludos!! :)

 3 years ago 

Saludos amigo @theatrorve.

Excelente carta, muy buenos deseos, espero que Nuestro Dios lea ésta carta y haga realidad todo lo que has deseado.

Muy buena publicación, lastima que el concurso ha cerrado.

#affable

Importante es la intencion.

Saludos.

Hasta lña proxima...

Your post is manually rewarded by the
World of Xpilar Community Curation Trail

join the World of Xpilar Curation Trail, info can be found here

Muchas gracias por el apoyo.

Hasta la proxima...

Coin Marketplace

STEEM 0.30
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 64400.33
ETH 3140.71
USDT 1.00
SBD 3.93