DÉCIMO CUARTO CONCURSO DE ESCRITURA Y PINTURA !! / FOURTEENTH WRITING AND PAINTING CONTEST !!

Desde mi infancia, la cara del invierno poco ha cambiado, especialmente en este bosquecillo de árboles perennes, después del cual está la playa. El verde trepa sobre la blancura de la arena refrescando el panorama. A la distancia se visualiza la arena como nieve, pero yo sólo recuerdo una nevada, justamente la de hace diez años, cuando mi familia decidió abandonar el pueblo, con el terror de lo sucedido en la arboleda.

Se preguntarán ¿qué sucedió? Un insólito y macabro acontecimiento tuvo lugar en ese lugar refrescante y perfecto, ubicado entre el pueblo y la playa. Aunque existe la vía para el traslado en coches, que rodea el bosque, sembrado inicialmente como zona de aparcamiento y picnic, la muchachada y muchos lugareños lo atravesabamos a pie si el destino era la playa, pero se utilizaba como patio de juegos y compartires.

Esta arboleda, más que bosque, distaba mucho de asociaarse con el miedo, era lugar de regocijo y algunos romances. Pero, hace diez años...

Como me cuesta hablar de esto. Estaba en el grupete que jugabamos a las escondidas, cuando encontramos los cadáveres de tres niños del pueblo. Pensamos que era un juego, estaban amarrados, cada uno a un árbol, formando una especie de triángulo, con las cabezas algo caídas sobre el pecho. Mi memoria me trae el detallado recuerdo de esa tarde de invierno, restos de nieve aún sobre la arena y confundiéndose con ella. El grupo sorprendido, mirándonos unos a otros, sin saber que hacer o decir. Eva, la más osada de las hembras y tal vez del grupo, se acercó casi de puntillas hasta el primer chico amarrado, yo la seguía casi a su lado. Su gritó espantó el mío, paralizó a dos del grupo y puso en fuga a los tres restantes. Éramos siete. A partir de entonces, siempre evito ese número.

Los chicos habían sido asesinados, como parte de un juego fatal que los había estrangulado con la soga que los amarraba al árbol por el cuello. Sus pies no tocaban el piso y sus ojos, no estaban. Abracé a Eva, lloramos. Se unieron al llanto Efraín y Nora, saliendo de la parálisis en que habían caído. Y comenzamos a hablar atropelladamente, sin oírnos. Transformando el miedo en palabras. Sin abandonar el tétrico lugar. Pronto escuchamos voces alteradas, en tropel venían las familias y algunos vecinos, quienes no podían creer lo que Chuo, Trino y Maite les habían contado. Pero viéndolo, tampoco lo creían. Mi madre me abrazó y lloró conmigo, luego, junto con mi padre me llevó hasta la casa.

Siguió el desfile de sirenas, patrullas de policias, bomberos, ambulancias. Después, declaraciones y más declaraciones. Yo sentía cierto rencor envidioso, en las miradas de los padres de los niños asesinados, algo así como por qué mi hijo y no tú. No podía dormir, me veía amarrado a un árbol. Y cuando me quedaba dormido, me despertaba con el grito de Eva.

La mudanza a la ciudad hizo mis terrores más llevaderos. La terapia, me ayudó mucho y hoy, por primera vez regresé al lugar de los hechos, a enfrentar mis miedos y a jurar, ante el monumento recordatorio de los tres amigos asesinados, tomar la investigación que aún sigue abierta. Nadie ha encontrado respuestas. Por ese motivo entré al cuerpo de policia.

Since my childhood, the face of winter has changed little, especially in this grove of evergreen trees, after which is the beach. The green climbs over the whiteness of the sand, refreshing the panorama. In the distance the sand can be seen as snow, but I only remember a snowfall, exactly the one ten years ago, when my family decided to leave the town, with the terror of what happened in the grove.

You may wonder what happened? An unusual and macabre event took place in that perfect and refreshing place, located between the town and the beach. Although there is a road for transfer by car, which surrounds the forest, initially planted as a parking and picnic area, the young people and many locals would cross it on foot if the destination was the beach, but it was used as a playground and sharing.

This grove, more than forest, was far from being associated with fear, it was a place of rejoicing and some romances. But, ten years ago ...

How hard for me to talk about this. I was in the group where we were playing hide and seek when we found the corpses of three children from the town. We thought it was a game, they were tied, each one to a tree, forming a kind of triangle, with their heads slightly lowered on their chests. My memory brings me the detailed memory of that winter afternoon, remains of snow still on the sand and mixing with it. The surprised group, looking at each other, not knowing what to do or say. Eva, the most daring of the females and perhaps the group, approached almost on tiptoe to the first tied boy, I followed her almost beside her. Her scream scared mine, paralyzed two of the group and put the remaining three to flight. There were seven of us. From then on, I always avoid that number.

The boys had been murdered as part of a fatal game that had strangled them with the rope that tied them to the tree by the neck. Her feet weren't touching the floor and her eyes weren't. I hugged Eva, we cried. Efraín and Nora joined in crying, coming out of the paralysis into which they had fallen. And we started talking in a rush, without hearing each other. Transforming fear into words. Without leaving the gloomy place. Soon we heard disturbed voices, families and some neighbors came in droves, who could not believe what Chuo, Trino and Maite had told them. But seeing it, they didn't believe it either. My mother hugged me and cried with me, then, together with my father, she took me home.

The parade of sirens, police patrols, firefighters, ambulances followed. Then declarations and more declarations. I felt a certain envious resentment in the looks of the parents of the murdered children, something like why my son and not you. I couldn't sleep, I saw myself tied to a tree. And when I fell asleep, I woke up with the cry of Eva.

Moving to the city made my terrors more bearable. The therapy helped me a lot and today, for the first time, I returned to the scene, to face my fears and to swear, before the memorial monument of the three murdered friends, to take the investigation that is still open. No one has found answers. For that reason I entered the police force.

♣Para unirte a esta iniciativa, pulsa el link: https://steemit.com/hive-185836/@franyeligonzalez/decimo-tercer-concurso-de-escritura-y-pintura-tenth-third-writing-and-painting-contest-world-of-xpilar.

♣Los separadores de texto son de mi propiedad.
♣La versión en inglés fue realizada usando el traductor Google
♣Ésta es una publicación original de @mllg