Encontré este concurso de @franyeligonzales, cuyo tema inspirador es una imagen de @xpilar y sentí que la imagen me llamó a participar, porque presenta un resplandeciente mundo natural. Mi tiempo está bastante limitado, por eso no acostumbro a participar en concursos, pero esta imagen virtual es muy bella, es una producción artística que se fuga al infinito con dos de mis colores favoritos: el azul y el verde.

Imagen de @xpilar, publicacda por @franyeligonzalez, para su DÉCIMO OCTAVO CONCURSO DE ESCRITURA Y PINTURA !!

Noche de temor, día de amor

Después del fuerte temporal, los enamorados observan desde la ventana de la habitación nupcial el panorama recien lavado por la torrencial lluvia. Sobre la tierra, aún con charcos que actuaban como espejos, el sol reverberaba y una hermosa claridad azul lo bañaba todo.

La luna salió temprano, tal vez porque durante la noche también se escondió, asustada por la fuerza de la tormenta que con sus densas nubes oscureció todo el cielo. Luisa y Ernesto, contemplaron la luna. La lluvia no les permitió verla. Ahora veían su mitad recortada en el azul de un cielo calmo. La ventana abierta dejó pasar el frío que les recordó que era invierno. Cerraron la ventana, Ernesto buscó un grueso poncho y se cobijaron los dos; continuaron mirando por la ventana, disfrutando un panorama ideal para relajarse y regresar a su encuentro amoroso. Apenas tenían 20 horas de casados, el estrépito de la tormenta había paralizado el diálogo del amor. Era el momento de continuar. Ernesto tomó a Luisa en sus brazos, envuelta en el poncho, y la llevó al lecho nupcial.

El día les regaló una brillante iluminación azulada, después de una noche oscura y de temores. Dejaron las cortinas abiertas. Querían disfrutar de la calidez emocional de un día azul. Tenían una anécdota de su luna de miel.

I found this contest by @franyeligonzales, whose inspiring theme is an image of @xpilar and I felt that the image called me to participate, because it presents a resplendent natural world. My time is quite limited, that is why I am not used to participating in contests, but this virtual image is very beautiful, it is an artistic production that escapes into infinity with two of my favorite colors: blue and green.

_{Image of @xpilar, published by @franyeligonzalez, for her EIGHTEENTH WRITING AND PAINTING CONTEST !!}

Night of fear, day of love

After the strong storm, the lovers observe from the window of the bridal room the panorama just washed by the torrential rain. On the ground, even with puddles that acted as mirrors, the sun reverberated and a beautiful blue light bathed everything.

The moon rose early, perhaps because during the night it also hid, frightened by the force of the storm that with its dense clouds obscured the entire sky. Luisa and Ernesto contemplated the moon. The rain did not allow them to see her. Now they saw his half outlined in the blue of a calm sky. The open window let in the cold that reminded them that it was winter. They closed the window, Ernesto looked for a thick poncho and the two of them took shelter; They continued looking out the window, enjoying an ideal panorama to relax and return to their love affair. They had barely 20 hours of marriage, the noise of the storm had paralyzed the dialogue of love. It was time to continue. Ernesto took Luisa in her arms, wrapped in the poncho, and carried her to the wedding bed.

The day gave them a bright blue light, after a dark night and fear. They left the curtains open. They wanted to enjoy the emotional warmth of a blue day. They had an anecdote from their honeymoon.

^{Notes:
For the English version I used Google Translate.
Los separadores de párrafos son de propiedad.}

GRACIAS POR LEER Y DEJAR SU APOYO A MI PUBLICACIÓN

THANK YOU FOR READING AND LEAVING YOUR SUPPORT TO MY PUBLICATION