Hola amigos

---

Espero que estén teniendo una semana genial. En esta oportunidad la tarea que nos propone @bambuka es trabajar el oscuro dentro del género fotográfico que escojamos. (Espero estar en lo cierto ^-^ )

I suggest a topic: Dark.

Yo escogí trabajar con El retrato. Esta fotografía tiene un tiempo en mis archivos y revisando, me pareció estar acorde con la asignación.

Recuerdo que para ese momento mi hija y yo estuvimos hablando acerca de hacer unas fotografías que transmitieran espera, añoranza y paciencia (aunque a veces no salía como queríamos perdíamos la paciencia). Tomamos varias fuera de la casa y algunas adentro.

Esta es la fotografía original:

I hope you are having a great week. This time the task proposed by @bambuka is to work the dark within the photographic genre we choose (I hope I'm right ^-^ ).

I suggest a topic: Dark.
I chose to work with Portrait. This photograph has a while in my archives and reviewing it, it seemed to fit the assignment.
I remember that by that time my daughter and I were talking about taking some pictures that conveyed waiting, longing and patience (although sometimes it didn't work out the way we wanted it to, we lost patience). We took several outside the house and some inside.
This is the original photograph:

Para procesar esta fotografía mejoré un poco el contraste y la oscuridad en el entorno además de subir la intensidad.

To process this picture I improved a little the contrast and darkness in the environment and increased the intensity.

E hice mi respectiva prueba en blanco y negro siempre queriendo no opacar los detalles de los muebles y el entrono en general

And I did my respective work in black and white, always trying not to overshadow the details of the furniture and the environment in general.