Lyrical adventure (visual story 10 photos) - [The World of XPILAR - LANDSCAPE/SEASCAPE PHOTOGRAPHY]
It happened exactly one year ago. The winter was not so harsh and snowy. By mid-March, there was almost no snow. Imagine that you are a river and flow into the sea. Now I will give you such a visual opportunity.
So your name is Sister. From your name comes the name of the city, Sestroretsk. You have carried your waters through this resort town and are now heading towards the Baltic Sea. More precisely, to its part, which is called the Gulf of Finland.
There is a bridge at the very mouth. It is pedestrian, but you can also see bicycles and horses there(horses not this time).
Это случилось ровно год назад. Зима была не такой суровой и снежной. К середине марта снега почти не было. Представьте, что вы река и впадаете в море. Сейчас я вам предоставлю такую визуальную возможность.
Итак ваше имя Сестра. От вашего имени происходит название города, Сестрорецк. Вы пронесли свои воды через этот курортный город и теперь направляетесь к Балтийскому морю. Точнее, к его части, которая называется Финским заливом.
В самом устье есть мост. Он пешеходный, но там вы можете увидеть и велосипеды и лошадей (лошадей не в этот раз).
You are in luck today. The day was sunny and warm. Enjoy. But these clouds foreshadow wind and change in weather.
Вам повезло сегодня. День выдался солнечным и тёплым. Наслаждайтесь. Но эти облака предвещают ветер и перемену погоды.
The coast of the bay is not as gentle as the sun. There is still enough ice here to cool your waters. But you are still happy. This is freedom. You will no longer be held back by strong shores and directed your energy where you may not want. You're free!
Берег залива не так ласков, как солнце. Здесь ещё достаточно льда, чтобы охладить твои воды. Но ты всё равно радуешься. Это свобода. Тебя больше не будут сдерживать крепкие берега и направлять твою энергию туда, куда ты можешь не хотеть. Ты свободна!
Look over your shoulder at yourself and wave your hand. The sea meets you and now you will have other concerns.
Оглянись через плечо на саму себя и помаши себе рукой. Тебя встречает море и теперь у тебя будут другие заботы.
For The World of XPILAR - LANDSCAPE/SEASCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST by @axeman
100% STEEM POWER
| ▽ | ▽ |
|---|---|
| Camera | iPad |
| Lens | - |
| Location | Russia |
| Post production | in LR |
Manual processing in Lightroom
From Russia with Love
Such beautiful winter landscape. But it is not pure winter, there are both but a bit more spring than winter. River side is always great place for walking or riding bikes. Might be much nicer and green in summer
You post is nominated for „Wold of xpilar“ Community Support Program, @booming account upvote. Only the posts that are not cross posted, original and posted from community page are eligible. If your post gets approval, then you get upvote within few days. Good luck!
More info: visit @steemitblog post
Это уже не зима, это март год назад. Может быть сегодня мы съездим в то же место. Интересно будет сравнить ))
У меня есть летние фотографии этого места тоже. Да, здесь зелено и приятно для прогулок. Главное, чтобы была хорошая погода)
Thanks for stopping by :-)
Glad to see you @stef1 and thank you for your kind words and support!
Welcome :)
Thanks for sharing the views of the ocean, great photos. I am amazed by how thick the ice is on the rocks.
Этот лёд образовался в результате прибоя. Иногда тут вырастают целые горы. В следующий раз я их покажу. Это будет продолжение поста :)
Glad to see you @eiafp :)
Thank you for the explanation. That would be amazing to see. I look forward to part 2.
Спасибо за объяснение. Это было бы потрясающе увидеть. Жду с нетерпением часть 2.
I'll show especially for you friend @eiafp :)
Thank you, I am honored.
Welcome! :)
почему у реки такое имя?
Систариоки на финском (как-то так), видимо по созвучию :)
Черносмородиновая река)
и у них речка Смородина! )))
знаешь, не было раньше русских и нерусских, были племена белые, были чёрные, были другие ))
Это сейчас все на нации поделились. От лукавого это всё))
Потому и общего много и в языке и в топографии)
That is a beautiful view to see and a great way to do story telling :) Thank you for sharing this perspective with us
Welcome :)
Your post is manually rewarded by the
World of Xpilar Community Curation Trail
join the World of Xpilar Curation Trail, info can be found here
Thanks so much !