You are viewing a single comment's thread from:

RE: Photo contest: post processing #2 - results

in WORLD OF XPILAR2 years ago (edited)

1/ Не хватает постобработки организатора конкурса.
2/ Интересный эффект философских рассуждений @ty-ty. Цепляет, но в то же время ускользает из-за сложности в сравнении с другими участниками. Вероятно, из-за слишком сложной конкурсной задачи (унылая захламленная деталями фотография) получился большой разрыв между целями работ участников. Хотя в чем-то они похожи, все участники пытались по своему это преодолеть. =)

1/ There is no post-processing of the organizer of the contest.
2/ Interesting effect of philosophical reasoning @ty-ty. It is catchy, but at the same time it escapes due to the complexity in comparison with other participants. Probably, due to the too complex competitive task (a sad photo cluttered with details), a large gap between the goals of the participants' works turned out. Although they are similar in some ways, all the participants tried to overcome it in their own way. =)

Sort:  
  1. Nicht ausreichende Nachbearbeitung durch den Wettbewerbsveranstalter.

This sounds hard, at least in German translation. Would you specify what you mean by this? Which themes, which conclusions, which points do you miss? What would you yourself have done if you'd have been the host? And why would you regard this as obligatory in common?

Организатор конкурса не опубликовал свой вариант постобработки конкурсной фотографии. Я не считаю это обязательным, но мне было бы интересно его увидеть.

The organizer of the contest did not publish his version of the post-processing of the contest photo. I don't think it's necessary, but I'd be interested to see it.

Very good point!!
Me too, I would like very much to see @bambuka's own contribution or a description of what he had in mind, what he expected to be contributed.
;-)

Совершенно верно. Даже идею постообработки конкурсной фотографии интересно было бы почитать. ^^

Right. Even the idea of post-processing a competitive photo would be interesting to read. ^^

 2 years ago 

I think I will present my version in a separate post or when publishing the next stage. I've been collecting this post for too long and just forgot to insert my results there :)

when publishing the next stage

Good idea - so you will create continuity between these stages.

 2 years ago 

Maybe you're right :)

 2 years ago 

1.Думаю, что представлю свой вариант в отдельном посте или при публикации следующего этапа. Я слишком долго собирал этот пост и просто забыл вставить туда свои результаты:)
2.Не думаю, что задача была слишком сложной. При этом мне хотелось не ограничивать участников жёсткими рамками задания. Основная цель состояла не в состязании авторов, а в создании условий для обмена опытом.

  1. I think I will present my version in a separate post or when publishing the next stage. I've been collecting this post for too long and just forgot to insert my results there :)
  2. I don't think the task was too difficult. At the same time, I wanted not to limit the participants to the rigid framework of the task. The main goal was not to compete with the authors, but to create conditions for the exchange of experience.

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.16
JST 0.033
BTC 64192.94
ETH 2764.54
USDT 1.00
SBD 2.65