L'Argentina è un paese rimastomi nell'anima, che amo particolarmente. Voi eravate andati come turisti, mentre io per vedere i parenti di mia madre. Avevo vissuto a casa loro per due periodi che non scorderò mai, quando il fratello di mia nonna era ancora vivo. Ma ero partita che già parlavo la lingua sin dalla prima volta, anche se per forza di cose non al livello avanzato di oggi. E la seconda volta ero partita sbattendomene in pieno dei disordini che si stavano verificando. Ma me ne infischiavo pur di tornarci. Per la questione dell'affinità con gli italiani e le origini degli argentini, ti dirò che esserne orgogliosi è lo standard in America latina, ma alcuni dei miei parenti e in particolar modo la più giovane delle mie cugine ne aveva invece vergogna. A tal punto da non voler considerare nemmeno suo parente un cugino che abbiamo in comune perchè nato in Italia. Diceva che l'Italia è l'ultimo paese al mondo in cui avrebbe messo piede. Aveva forse preso dalla madre, la prima moglie di mio cugino, una spagnola che rinnegava di netto le proprie origini, non volendo vedere la Spagna nemmeno in TV, pure essendoci nata.