#LOBOOK - Leggendo "S.E.C.R.E.T." [di L. Marie Adeline | ITA-ENG]
Non è consentito l'uso dei contenuti presenti in questo post – e/o di ogni loro derivato – senza esplicito consenso dell'autore, a eccezione della diffusione senza modifiche attraverso canali media e social media.
Questo post non ha finalità promozionale.
Ciao!
Oggi pubblico un post inerente la mia iniziativa #lobook. In breve, in questa rubrica condivido la mia esperienza rispetto a un libro, iniziando dall'acquisto e terminando con la mia personale recensione. Puoi trovare qualcosa in più sull'argomento lobook, consultando il mio primo post Lobook qui su Steemit.
E ORA INIZIAMO!
Questo nuovo episodio prende ispirazione dal romanzo di L. Marie Adeline, pubblicato con il titolo S.E.C.R.E.T. (2013). La versione italiana che ho letto ha lo stesso nome, è stata pubblicata tra il 2013 e il 2014, ed è stata curata da Rosa Prencipe. Nell'immagine sottostante puoi trovare una foto con la copertina. Ho rimosso alcune parti provando a evitare possibili pubblicità dirette.
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmUQwzuX84SHeyWLKsAdvpFRa1PyTUWHFPuaFuF1rmG2aJ/IMG_20231124_182721.jpg)
E qui sotto, ecco alcuni scorci delle pagine all'interno:
Ho acquistato il libro in formato tascabile diversi anni fa. Ho trovato disponibili due edizioni dal prezzo differente, maggiore per l'edizione in copertina rigida (15,00€) e minore per quella tascabile (5,90€).
SFOGLIANDO LE PAGINE
Cassie Robichaud è una trentacinquenne impiegata al Cafe Rose con una quotidianità intrisa di routine. La sua vita è andata in stand-by da quando ha perso il suo partner, un evento allo stesso tempo una liberazione e una condanna. Sono cinque anni che non ha alcun rapporto con un uomo. Ma un giorno, quando la sua curiosità la spinge a leggere un libricino dimenticato a portata di mano, un nuovo futuro si para davanti a lei, impossibile da evitare. Ma, soprattutto, impossibile da immaginare.
Il romanzo è ben scritto. Spesso molto informale, narrato integralmente secondo il punto di vista della protagonista. Gli eventi sono chiari, descritti con un lessico mai troppo pesante o eccessivamente arricchito di particolari. Per i miei gusti, è una via di mezzo azzeccata.
La trama si snoda in maniera piacevole, sebbene trovi che alcuni passaggi siano un po' troppo ripetitivi. D'altra parte lo è il filo conduttore che chi vorrà leggere il romanzo scoprirà. Detto questo, il romanzo rientra in un genere dove la sessualità non viene nascosta dietro un "entrarono sotto le coperte e si rialzarono la mattina successiva": no, Secret guarda un po più in là. Le scene vengono descritte in maniera abbastanza esplicita (non in eccesso, ma certamente più di un comune romanzo rosa), anche se sono proprio queste le parti in cui ho trovato dei tratti schematici richiamati in maniera quasi identica. Insomma, il genere in cui sembra rientrare è l'erotico.
Per dare un'idea dello svolgimento, questo libro si dipana attraverso la routine di una donna toccata da un trauma, conducendola alla scoperta di sé volta a riprendere in mano la propria esistenza. Per certi versi l'ho trovato un po' superficiale in alcuni passaggi, ma alla fine penso che questa mancanza di approfondimento renda la lettura più comprensibile e meno assillante. Per il resto non saprei segnalare particolarità: il romanzo mi è piaciuto.
Pagine: 282
Genere: Narrativa generale, narrativa erotica
Qui sotto trovi anche un'anteprima del retro della copertina, dove puoi vedere una breve descrizione del libro.
VALUTAZIONE PERSONALE
Per la mia personale valutazione del libro, uso di solito due tipi di voto: un VOTO GENERALE, basato su un approccio più obiettivo al testo (dove considero per esempio il modo di scrivere dell'autore, la trama, gli errori riscontrati, eccetera), e un VOTO COINVOLGIMENTO, basato invece sulle sensazioni che mi ha trasmesso (se mi ha attratto, se mi ha intrigato e invogliato nella lettura, se mi ha lasciato informazioni utili, eccetera). Ognuno dei due voti viene contrassegnato da un numero di stelle che va dal minimo di 1 al massimo di 5.
Nel caso di S.E.C.R.E.T., il mio personale responso è:
Voto GENERALE: 4/5
Voto COINVOLGIMENTO: 4/5
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmX42cZWWCUdWmiYCnikY9eHXjKhK7xGXKRGG6GktZ7r6x/voti_4x4.jpg)
Se questo articolo ti ha incuriosito, puoi trovare info cercando online notizie dell'autore, oppure rivolgerti a rivenditori del settore. Io ti saluto e spero di averti lasciato un'opinione utile. Periodicamente pubblicherò altri articoli di questo genere. Se ti interessa scoprire nuovi libri sul mercato – principalmente romanzi –, puoi continuare a seguirmi sul tag #lobook.
Un saluto e al prossimo libro!
Below, the ENGLISH translation I previously published on Blurt.
Every use of the contents herein - and/or each derivative - is prohibited without the explicit consent of the author, except for dissemination without modification trough media and social media channels.
This post doesn't have a promotional purpose.
Hello!
Today I publish a post about my #lobook initiative. Here, I share my experience about a book, beginning from the buying and finishing with my personal review. You can read more about lobook, consulting my first Lobook post here on Steemit.
AND NOW, LET'S GO!
This new episode takes a cue from the L. Marie Adeline's novel, published with the title S.E.C.R.E.T. (2013). The Italian version I read is the one with the same name, published between 2013 and 2014, and curated by Rosa Prencipe. In the image below, you can see a cover picture from which I removed a few parts, trying to avoid possible direct advertisings.
![](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmUQwzuX84SHeyWLKsAdvpFRa1PyTUWHFPuaFuF1rmG2aJ/IMG_20231124_182721.jpg)
And below, some slices of the inner pages:
I bought the book several months ago, the paperback format. I found two editions with different prices, major for the hard-cover version (15,00€) and minor for the softcover one (€5,90).
TURNING PAGES
Cassie Robichaud is a thirty-five-year-old employee at Cafe Rose with a daily life full of routine. Her life has been on stand-by since she lost her partner, an event that was both liberating and condemning. She hasn't had any relationship with a man for five years. But one day, when her curiosity pushes her to read a little book forgotten at hand, a new future appears before her, impossible to avoid. But, above all, impossible to imagine.
The novel is well written. Often very informal, narrated entirely from the protagonist's point of view. The events are clear, described with a vocabulary that is never too heavy or excessively enriched with details. For my tastes, it's a good middle ground.
The plot unfolds in a pleasant manner, although I find some passages a little too repetitive. On the other hand, it's the common thread that anyone who wants to read the novel will discover. Having said that, the novel falls into a genre where sexuality is not hidden behind "they got under the covers and got up the next morning": no, SECRET looks a little further. The scenes are described quite explicitly (not in excess, but certainly more than a common romance novel), even if these are precisely the parts in which I found schematic features recalled in an almost identical way. In short, the genre it seems to fall into is Erotic.
To give an idea of how it unfolds, this book talks the routine of a woman touched by a trauma, leading her to self-discovery aimed at taking back control of her existence. In some ways I found it a bit superficial in some passages, but in the end I think this lack of depth makes the reading more understandable and less nagging. For the rest I can't point out any particularities: I liked the novel.
Pages: 282
Genre: General fiction, Erotic
PERSONAL RATING
For my personal rating of the book, I usually use two votes: a GENERAL VOTE, based on a more objective approach to the text (where I consider for example the author's way of writing, the plot, any errors found, etc), and an INVOLVEMENT VOTE, based instead on the effect that reading had on me (if it attracted me, if it intrigued and tempted me, if it gave me useful information, etc.). Each of the two ratings is marked with a number of stars, from one to 5.
In the case of S.E.C.R.E.T., my personal response is:
GENERAL Vote: 4/5
INVOLVEMENT Vote: 4/5
If this article has intrigued you, you can find info by searching on the web for news of the author, or contacting retailers in the books business sector. I greet you, and I hope my one is a useful opinion. I will periodically publish other posts of this kind. If you are interested in discovering new books – mainly novels – on the market, you can continue following me on the #lobook tag.
A greeting and to the next book!
Gli dai un ottimo punteggio, mi piace la presentazione del libro, sarò sincero, non leggo un libro da qualche anno, il motivo è il mio lavoro, ma come dici nel post, dai un'ottima referenza per questo e altri libri che analizzi, le persone che vorranno acquistarne uno potranno leggere i tuoi post e ottenerne un'eccellente analisi.
Ti auguro una felice giornata
Spero che possa essere utile, almeno per qualcuno. Grazie di esserti fermato anche questa volta e ti auguro un buon inizio di settimana :)
!upvote 40
🍀🎉🎯🎨 Participate in the "Seven Network" Community🍀🎉🎯🎨.
This post was manually selected to be voted on by "Seven Network Project". (Manual Curation of Steem Seven). Also your post was promoted on 🧵"X"🧵 by the account josluds
the post has been upvoted successfully! Remaining bandwidth: 120%
Thank you very much Joslud, I enjoy Seven team appreciated :)
Your post has been rewarded by the Seven Team.
Support partner witnesses
We are the hope!