Baikal. Part 3. Apartments

bambuka (76)in The City of Neoxian • 4 years ago

May your sadness be bright and pure. Our journey by rail and waterway is completed. It's time to indulge in new experiences. Before your feet lies the greatest and purest lake in the world. BAIKAL.

Пусть твоя грусть будет светлой и чистой. Наш путь по железной дороге и водяной тропе завершён. Пора предаться новым впечатлениям. Перед твоими ногами лежит величайшее и чистейшее озеро в мире. БАЙКАЛ.

Baikal. Part 1. The beginning of the path

Baikal. Part 2. Waterway

Finally, our journey was over and we saw our shore, on which we intended to live for about a week. Walking to our apartments , we found a room waiting for us and a complete lack of electricity. Something happened in the Danish kingdom.
Without electricity, all amenities here ending up including heating and cooking. Just food for thought. But this fact did not discourage us at all. Courage was over the edge.
WE ARRIVED AT BAIKAL !!!

Наконец наш путь был закончен и мы увидели свой берег, на котором намеривались прожить примерно неделю. Добравшись пешим ходом до наших апартаментов, мы обнаружили ждавший нас номер и полное отсутствие электричества. Что-то случилось в Датском королевстве.
Без электричества все удобства тут заканчиваясь включая отопление и приготовление пищи. Только пища для размышлений. Но нас этот факт совсем не обескуражил. Куража было через край.
МЫ ПРИБЫЛИ НА БАЙКАЛ!!!

Here we remembered the lack of warm clothes. It was possible to warm only under the covers. Believe it or not, we took blankets with us to the taiga. Yes, on the first day we went to wander around the neighborhood. At first it was necessary to find food. I didn’t have a gun. Therefore, we were looking for food in the village.
But it will already be in the next part.

Здесь мы вспомнили про отсутствие тёплой одежды. Согреться можно было только под одеялом. Хотите верьте, хотите нет, но мы брали одеяла с собой в тайгу. Да, в первый же день мы пошли бродить по окрестностям. Вначале надо было найти еду. У меня не было ружья. Поэтому еду мы искали в деревушке.
Но это уже будет в следующей части.

All these buildings and even the pier belonged to the owner of our apartments. I agree, this is not a 5 star hotel, but I am surprised how all this was built in the absence of a road on the ground. All building materials had to be brought here by water.
In the next part we will go to the taiga.

Все эти постройки и даже пирс принадлежали хозяину наших апартаментов. Согласен, это не отель 5 звёзд, но я удивлён, как всё это было построено при отсутствии дороги по земле. Все строительные материалы нужно было привезти сюда по воде.
В следующей части мы отправимся в тайгу.

Baikal. Part 1. The beginning of the path

Baikal. Part 2. Waterway

Unless otherwise specified, the text and photos are mine