Mi nombre es Marialvis Torrelles, soy venezolana y actualmente tengo 30 años. Mi formación académica la orienté hacia el campo de la Educación, razón por la cual actualmente me encuentro ejerciendo como Especialista en Educación Especial, debo confesar que es una profesión que admiro y quiero muchísimo por la cercanía que tengo con mis estudiantes y más aún cuando abordo pedagógicamente a escolares con alguna discapacidad, me gusta contribuir a la excelencia educativa de mi amado país.

My name is Marialvis Torrelles, I am Venezuelan and I am currently 30 years old. My academic training was oriented towards the field of Education, which is why I am currently working as a Specialist in Special Education, I must confess that it is a profession that I admire and love very much for the closeness I have with my students and even more when I pedagogically address schoolchildren with disabilities, I like to contribute to the educational excellence of my beloved country.

Ante todo, me considero una mujer autoexigente porque considero es una aptitud para procurar ser mejor en todos los ámbitos posibles, sin conformarme con lo que se puede dar, sino buscar exhaustivamente el éxito, a lo largo de mi existencia he consolidado la importancia de plasmar nuestro proyecto de vida y con disciplina, dedicación e inteligencia he podido lograr cada uno de los propósitos, resolviendo cada una de las adversidades con valentía y optimismo.

First of all, I consider myself a self-demanding woman because I consider it is an aptitude to try to be better in all possible areas, without being satisfied with what can be given, but to search exhaustively for success, throughout my existence I have consolidated the importance of shaping our life project and with discipline, dedication and intelligence I have been able to achieve each one of the purposes, solving each one of the adversities with courage and optimism.

Cabe destacar, que soy tolerante, honesta, sincera, disciplinada, cualidades que pongo en práctica todos los días de mi vida porque considero que estos rasgos de comportamiento son los que cultivan el bien propio o de una sociedad. Me aferro a la conocida frase del escritor Manuel Ricardo Palma Soriano: ¡”has el bien sin mirar a quien”!
Físicamente, mis amistades me dicen que soy un poco alta porque mi estatura es de 1.70, soy de piel clara, cabello oscuro y ojos pardos, uso lentes correctivos todas las horas del día jajaja.

It should be noted that I am tolerant, honest, sincere, disciplined, qualities that I put into practice every day of my life because I believe that these behavioral traits are those that cultivate the good of oneself or of a society. I cling to the well-known phrase of the writer Manuel Ricardo Palma Soriano: "do good without looking at whom! Physically, my friends tell me that I am a little tall because my height is 1.70, I have light skin, dark hair and brown eyes, I wear corrective lenses every hour of the day hahaha.

Mis intereses en los ratos libres son variados e incluso la mayoría de las oportunidades lo implemento como una fuente de ingreso tangible para mi grupo familiar, realizando manualidades, repostería, maquillajes entre otros. Por ejemplo, para la presentación estuve realizando un hermoso cartel con mi usuario @marytp30 decorado con una llamativa mariposa como complemento, siento mayor atracción por este animalito por su diversidad de colores que nos impactan la vista y por supuesto la reflexión que nos deja en pensar que la vida es una metamorfosis, el cambio es inevitable.

My interests in my free time are varied and even most of the time I implement it as a source of tangible income for my family group, making crafts, baking, makeup, among others. For example, for the presentation I was making a beautiful poster with my user @marytp30 decorated with a striking butterfly as a complement, I feel more attraction for this animal for its diversity of colors that impact us sight and of course the reflection that leaves us to think that life is a metamorphosis, change is inevitable.

---

Por último, mis expectativas en la plataforma son gigantescas ya que es un espacio novedoso, deseo compartir con la comunidad contenido que aporte valor significativo en diversas áreas, además interactuar con otros usuarios para fomentar el apoyo entre los creadores de contenido.

Me despido, deseándoles un exitoso día lleno de bendiciones.

Finally, my expectations for the platform are huge because it is a new space, I want to share with the community content that provides significant value in various areas, and also interact with other users to encourage support among content creators.

I say goodbye, wishing you a successful day full of blessings.

---

Traductor DeepL versión gratuita
Imágenes, separadores, banner hechos en Canva
Contenido redactado y editado por @marytp30

Translator DeepL free version
Images, separators, banner made in Canva
Content written and edited by @marytp30