RUS/ESP Конкурс //Тема недели №48//Новогоднее выступление перед командой steemit! автор: @teretiti//Concurso // Tema de la semana №48 // ¡Discurso de Año Nuevo al equipo steemit! por @teretiti

teretiti (62)in Steem-BRU (BY-RU-UA) • 3 years ago

ДИСКУРС ДЛЯ @steemit.

DISCURSO PARA @steemit

Buenos días apreciados steemians, hora en Venezuela 🇻🇪 9:00 AM, Tengan todos un Feliz, Próspero y Bendecido Año Nuevo 2022. Sin duda alguna lo mejor que pudo pasarme durante el año viejo 2021, fué conocer la plataforma de Blockchain @steemit.

Доброе утро дорогие стимовцы, время в Венесуэле 🇻🇪 9:00 AM, Счастливого, процветающего и благословенного Нового 2022 года. Без сомнения, лучшее, что могло случиться со мной в уходящем 2021 году, - это знакомство с блокчейн-платформой @steemit.

Les cuento: una tarde de Febrero 2021, estaba sentada en el patio de casa algo triste pues no tenía un incentivo para seguir creciendo ni tampoco suficientes ingresos en casa y llega una de mis hijas @marinave, comienza a hablarme de una Blockchain dónde puedo entretenerme y además ganar un poquito de dinero.

Скажу вам: однажды днем в феврале 2021 года я сидел дома на террасе, немного грустный, потому что у меня не было стимула для дальнейшего роста и не было достаточного дохода дома, и тут пришла одна из моих дочерей @marinave и начала говорить со мной о блокчейне, где я мог бы развлечь себя, а также заработать немного денег.

Mi hija sabe que una de las cosas que me encanta es hablar y leer, entonces me dice:

Моя дочь знает, что мне нравится говорить и читать, поэтому она говорит мне:

"Madre puedes invertir tiempo en hacer lo que te agrada escribir: de lo que sientes, hacer tus reflexiones de vida, enseñar de manera didáctica tus conocimientos en cocina, labrar la tierra y todo lo que haz aprendido en el devenir de la vida".

"Мама, ты можешь потратить время на то, чтобы делать то, о чем тебе нравится писать: что ты чувствуешь, размышлять о жизни, преподавать в дидактической форме свои знания в кулинарии, работать на земле и все, что ты узнал в течение жизни. "

Cuando leí las primeras publicaciones fue "AMOR A LA PRIMERA LEÍDA" Así fuí paseando por comunidades donde se habla Español, me suscribi en algunas pero mi curiosidad llegó más allá, adoro viajar y algún día quisiera conocer otros países, fué cuando me encontré a:

Когда я прочитал первые публикации, это была "ЛЮБОВЬ С ПЕРВОГО ЧТЕНИЯ". Я прошелся по местам, где говорят по-испански, я подписался на некоторые из них, но мое любопытство расширилось, я люблю путешествовать и однажды я хотел бы узнать другие страны, когда я наткнулся на:

Algunos steemians en las comunidades latinas piensan que no deberíamos publicar en comunidades tan lejanas y de otros idiomas, pero a mí me atrae el hecho que quisiera conocerlas, son culturas milenarias y enigmáticas, me gusta sus vibrantes formas de vivir aparte que nos transmiten sabiduría, la curiosidad de ver cómo se vive, en fin muchas cosas.

Некоторые steemians в латиноамериканских сообществах думают, что мы не должны публиковаться в таких отдаленных сообществах и на других языках, но меня привлекает тот факт, что я хотел их узнать, они древние и загадочные культурах, мне нравится их яркий образ жизни врозь, который передает мудрость, любопытство посмотреть, как жить, короче говоря, многое.

Todo esto me ha llevado a tener contactos con Moderadores cálidos, geniales, divertidos pero sobretodo dispuestos siempre a enseñarnos a mover en éste gigante ecosistema de steemit y hablo en general de todas las comunidades de diferentes idiomas.

Все это привело меня к контактам с теплыми, замечательными и веселыми модераторами, но, прежде всего, всегда готовым научить нас, как двигаться в этой гигантской экосистеме steemit, и я говорю в целом обо всех различных языковых сообществах.

Hablar de @steemit es hablar de grandes autores de publicaciones que nos conmueven, nos divierten, nos muestran avances tecnológicos con lenguaje coloquial adaptado a nuestras idiosincrasia, nos llevan de la mano por el arte en todas las expresiones y sobre todo es lograr empatía, buenas vibras y hasta grandes amistades con todos nuestras amigos steemians, ya que el vínculo de los comentarios fomenta la interacción de los steemians.

Говоря о @steemit, мы говорим о великих авторах публикаций, которые трогают нас, развлекают, демонстрируют технологические достижения с помощью разговорной речи, адаптированной к нашим особенностям, они ведут нас за руку через искусство во всем выражения и, прежде всего, это для достижения сочувствия, хорошего настроения и даже отличных дружеских отношений со всеми нашими друзьями-стимианами, поскольку ссылка в комментариях поощряет взаимодействие стимовцев.

Por ésta razón es nuestro deber seguir fomentando el crecimiento de nuestra plataforma y seguir promoviendo @steemit, para conseguir más inversores en el planeta e ir consolidando (eso sí a la medida de cada uno de nosotros) la moneda STEEM, que nos representa y con la cuál hemos generado beneficios económicos con los cuales no contábamos.

По этой причине наш долг - продолжать способствовать росту нашей платформы и продолжать продвигать @steemit, чтобы привлекать больше инвесторов на планете и консолидироваться (то есть с учетом каждого из нас) валюта STEEM, которая представляет нас и с помощью которой мы получили экономические выгоды, которых у нас не было.

Me despido hasta la próxima oportunidad de seguir compartiendo con uds. las maravillas de nuestra gran plataforma Blockchain @steemit y saludar efusivamente con mucho respeto a @slon21veka, por siempre alentarnos a seguir publicando con grandes iniciativas., Gracias amigo.

Я прощаюсь до следующей возможности и продолжу делиться с вами. чудеса нашей замечательной блокчейн-платформы @steemit и с большим уважением приветствуем @ slon21veka за то, что всегда побуждали нас продолжать публикацию с великими инициативами, Спасибо, друг.

20211206_214612_0000~2.png