CONTEST // #GRAFFITI OF MY CITY №22 // PRIZE FUND- 30+ STEEM! //10% - @steem-bru- UNDER CONSTRUCTION

silviadiez (66)in Steem-BRU (BY-RU-UA) • 3 years ago (edited)

Hello to all friends of the Steem-BRU community!
Unfinished or abandoned construction sites are places that have always attracted me to photograph them. Entering these places creates a sense of mystery and secrecy for me. I always find interesting motifs in them. And in this case graffiti.
.............................................................................................
Hola a todos amigos de la comunidad Steem-BRU!
Las obras inacabadas o abandonadas son lugares que siempre me han atraído para fotografiarlos. Entrar en estos lugares me crea una sensación de misterio y clandestinidad. Siempre encuentro en ellas motivos interesantes. Y en éste caso graffitis.
.............................................................................................
In this week's post I want to show you a hotel under construction,that was finally abandoned.
It is situated very close to where I live, Cala de Bou, on the island of Ibiza, a very touristic area, where there are a lot of hotels and flats for summer tourism.
This structure is now the "ghost" of a hotel project. It is now inhabited by squatters and homeless people.
.........................................................................
En la entrada de ésta semana os quiero mostrar un hotel en construcción, que finalmente quedó abandonado.
Está situado muy cerca de donde yo vivo, Cala de Bou, en la isla de Ibiza.Es una zona muy turística, donde abundan los hoteles y apartamentos para el turismo veraniego.
Esta estructura ahora es el "fantasma" de un proyecto de hotel. Ahora habitado por okupas y personas sin techo.

This forest of decadent columns impressed me...
Este bosque de columnas decadentes me impresionó...

Walls with "Wild Style" graffiti, a style used by urban artists where they use complex interlocking letters, as well as arrows, points and other shapes.
..............................................................................................
Muros con graffitis tipo "Wild Style", un estilo utilizado por los artistas urbanos donde utilizan letras complejas que se entrelazan, así como flechas, puntas y otras formas.

Also in some spaces of the frustrated hotel, we read messages of love and support.
..............................................................................................................
También en algunos espacios del frustrado hotel, leemos mensajes de cariño y apoyo.