[Esp – RU] Concurso // Tema de la semana №35 // ¿Cuántas horas al día duermo?... Por @rebedir2 // Конкурс // Тема недели №35 // Сколько часов в сутки я сплю? ... от @rebedir2
Saludo a toda la gente Steemians. Es un placer participar una vez más en los concursos organizados por el amigo @slon21veka. En esta oportunidad ¿Cuántas horas al día duerm o?
En mi país Venezuela, se acostumbra, por lo general a dormir de ocho a 10 horas contínuas, para así descansar, relajarse, reponerse del agotador día de trabajo y despertarse con las pilas bien cargadas, con energía para enfrentar el nuevo día.
En mi caso, debo confesarles que mis horas de sueño están un poco alocadas; pues me voy a la cama a descansar de 9:30 a 10:00 pm, levantándome, a las 3:30, cuando suena la alarma de mi teléfono; pues por lo lejos de mi trabajo debo estar en la parada del transporte muy temprano. Yo trabajo en el Campo Petrolero Morichal y de mi hogar al trabajo, son aproximadamente una hora y media de recorrido.
Sin embargo, debo confesarles, que como tengo que levantarme muy temprano, ¡una vez que estoy en el transporte para ir a mi lugar de trabajo, aprovecho de echar mi camaroncito… jejejeje!!! como decimos en criollo, aquí en Venezuela.
Durmiendo en el Bus, Vía al Trabajo
Foto tomada en el Bus, por mi compañera de trabajo, con mi teléfono LG
Igualmente, aprovecho de descansar un poco nuevamente en el Bus de regreso a casa, bien por lo agotador del viaje, como por el cansancio del día de trabajo. Así es amigos, ¿cómo no quedarme dormida?
Aunque mi reloj biológico está acostumbrado a madrugar, los fines de semana que no tengo que ir a trabajar, ¿Qué creen que me pasa?, bien les tengo que decir, que no me puedo quedar acostadita en mi cama…. ¡Qué broma verdad?
Descansandito del regreso del Trabajo
Foto tomada en el Bus, por mi compañera de trabajo, con su teléfono Redmi 9
Aunado a todo lo anterior dicho, está el hecho que después de haber sufrido la enfermedad del Covid 19, y Gracias a Dios haber podido superarla; he tenido secuelas de dicha enfermedad, y una de ellas es el trastorno con el sueño. Desde entonces no he podido dormir igual que antes; de hecho, muchas veces debo tomar medicamento para poder dormir; pero les confieso que prefiero tomar té natural, porque me da temor que no pueda levantarme a la mañana siguiente.
Cuando llego a mi hogar, y después de asearme, y descansar un poco; como de forma automática me voy directo a mi computador a hacer mi recorrido en Steemit. Y cuando no tengo Internet, o se va la luz, me siento intranquila…. Y es que ya me siento como un miembro más de esta numerosa familia Stemians. Me despido de todos, no sin antes recordarles lo importante que es el poder descansar mis amigos, pues de ello dependerá de cómo nos sentiremos y el ánimo que tendremos para realizar nuestras actividades diarias.
- Invito a mis amigos @teranha, @fariasrouse, @valezka1, a participar en este Concurso
- Utilicé el Traductor DeepL
...•°ー・●◎○■◇◆⇢♡♪♡⇠◆◇■○◎●・ー°•...
RU
Приветствую всех стимчан. Очень приятно снова участвовать в конкурсах, организованных моим другом @slon21veka. На этот раз, сколько часов в сутки я сплю?
В моей стране, Венесуэле, принято спать от восьми до десяти часов непрерывно, чтобы отдохнуть, расслабиться, восстановиться после изнурительного рабочего дня и проснуться с заряженными батареями, с энергией, чтобы встретить новый день.
Источник В моем случае, я должен признаться, что мои часы сна немного сумасшедшие; я ложусь спать, чтобы отдохнуть с 9:30 до 10:00 вечера, встаю в 3:30, когда звонит будильник на моем телефоне; из-за удаленности от моей работы я должен быть на остановке транспорта очень рано утром. Я работаю на Моричальском нефтяном месторождении, и от моего дома до работы примерно полтора часа езды.
Однако я должен признаться, что, поскольку мне приходится вставать очень рано, как только я сажусь в автобус, чтобы ехать на работу, я пользуюсь возможностью взять свои маленькие креветки... хе-хе-хе!!!, как мы говорим на креольском языке здесь, в Венесуэле.
Сон в автобусе, по дороге на работу
Фото сделано в автобусе, моим коллегой, с помощью моего телефона LG.
В то же время в автобусе по дороге домой я снова пользуюсь возможностью немного отдохнуть - то ли из-за утомительной поездки, то ли из-за усталости от рабочего дня. Правильно, друзья, как я могу не заснуть?
отдых на обратном путиФото сделано в автобусе, моей коллегой, с помощью ее телефона Redmi 9.
Хотя мои биологические часы привыкли вставать рано по выходным, когда мне не нужно идти на работу, как вы думаете, что со мной происходит, ну я должен сказать вам, что не могу просто лежать в постели. .... Что за шутка, правда?
В дополнение ко всему вышесказанному, есть тот факт, что после того, как я перенес болезнь Ковида 19, и, слава Богу, смог ее преодолеть, у меня появились последствия этой болезни, и одно из них - нарушение сна. С тех пор я не могу спать так хорошо, как раньше; на самом деле, много раз мне приходилось принимать лекарства, чтобы заснуть; но я признаюсь, что предпочитаю пить натуральный чай, потому что боюсь, что не смогу встать на следующее утро.
Когда я прихожу домой, привожу себя в порядок и немного отдыхаю, я автоматически иду к компьютеру, чтобы заняться своим Steemit-туром. И когда у меня нет интернета или отключается электричество, я чувствую себя неспокойно. .... Я уже чувствую себя членом этой большой семьи Стемианс. Я прощаюсь со всеми вами, но не раньше, чем напомню, как важно уметь отдыхать, друзья мои, потому что от этого будет зависеть, как мы будем себя чувствовать и с каким настроением выполнять наши повседневные дела.
Приглашаю своих друзей @teranha, @fariasrouse, @valezka1, принять участие в этом конкурсе
Я использовал переводчик DeepL
Заметил, что в ваших странах плохо работает интернет и часто выключают свет? Это правда?
Да, мой друг. Это очень верно. К сожалению, электрическая система очень плохая. Не говоря уже об Интернете. Вот почему я беспокоюсь, когда у меня нет Интернета или электричества, потому что я отрезан.