You are viewing a single comment's thread from:
RE: Poetry contest "BELIBERDA" №161 / Поэтический конкурс "БЕЛИБЕРДА" №161
Жесткие танцы,
Серые лица...
И в жизни она танцевала,
Как дьяволица!
Сейчас остался шанс один -
Оторваться на хеллоуин!
Жесткие танцы,
Серые лица...
И в жизни она танцевала,
Как дьяволица!
Сейчас остался шанс один -
Оторваться на хеллоуин!
Партнер - под стать!
Он был банкиром
Когда-то в банке под Каиром...
Теперь, увы, душа его
Страдает в замке.
Ох, этот праздник для нечистой силы!..
Танцуют все, покинувши могилы.
И темнота ложится им на плечи
В октябрьский этот, долгожданный вечер...
И тыквы светят страшными глазницами,
тем, кто из склепа, озаряя путь...
Ты в этот день не вздумай припозднится,
Иль о спокойной жизни позабудь!
Глупец ты или гений - зависнешь в мире привидений!
О, я готов с тобой без передышки,
Моя принцесса милая, плясать!..
Но, Боже мой, коварная одышка
Меня загонит в дряхлый гроб опять!
Спокойной жизни, значит, не видать!
Flowing ghoul-gowns to eyeball halloween treats
Candy-floss cobwebs, it was less of a halloween party
More of dead-cinderella's halloween ball
Hitting the streets as zombies
Dragging one leg and growling
Одышка есть не понаслышке
Среди живых. Ведь пандемия!
Спокойной жизни в этом мире
Нам не дождаться. Передышка!
Уважаемый, @oshuelmari. Надо писать на русском языке.
Dear @oshuelmari. You have to write in Russian.