[ESP-RUS[ESP-RUS]Concurso // Tema de la semana №33 // Lo más querido para mí es ... // ¡PRIZE FUND-30 + STEEM! /Конкурс // Тема недели №33 // Что для меня дороже всего... por @nexcis]
Buenas tardes queridos Steemians. En relación a lo más querido para mí, es la familia.
Добрый день, дорогие стимовцы. Если говорить о том, что для меня дороже всего, то это семья.
Моя семья: мое сокровище
Фотография сделана моим собственным мобильным телефоном
Todos tienen un tesoro al cual se apegan a lo largo de toda la vida, por ello considero que una de las cosas más importante en la vida es la familia, las bases, las costumbres y sobre todo la unión que debe prevalecer en el seno de cada una.
У каждого есть свое сокровище, к которому он привязывается на протяжении всей жизни, поэтому я считаю, что одна из самых важных вещей в жизни - это семья, устои, обычаи и, прежде всего, союз, который должен царить в сердце каждого из них.
La alegría que puede recibir nuestro corazón, personalmente creo que es la satisfacción y el orgullo que sentimos de nuestros seres queridos. los logros, y triunfos se ven reflejado en nuestros rostros y en nuestros corazones cuando las metas de nuestros hijos son alcanzados.
Лично я считаю, что радость, которую могут получить наши сердца, - это удовлетворение и гордость, которую мы испытываем за наших близких. Достижения, успехи и победы отражаются на наших лицах и в наших сердцах, когда цели наших детей достигнуты.
Наслаждаюсь достижениями сына
Фотография сделана моим собственным мобильным телефоном
Lo realmente valioso es lo sentimental. La Familia es la joya mas preciada que se debe saber valorar. Es de inalcanzable valor. Lo material debería dejarse en un segundo plano, porque aunque ayudan mucho para satisfacer algunas necesidades, lo que realmente llena espiritualmente son los momentos que vivimos con nuestra familia y que lo tendremos arraigados bien dentro de nuestro corazón.
Что действительно ценно, так это сентиментальное. Семья - это самая драгоценная жемчужина, которую нужно ценить. Она имеет недостижимую ценность. Материальные вещи должны отойти на второй план, потому что, хотя они во многом помогают удовлетворить некоторые потребности, то, что действительно наполняет нас духовно, - это моменты, которые мы проживаем с семьей, и это укоренится глубоко в нашем сердце.
Разделяя незабываемые моменты
Фотография сделана моим собственным мобильным телефоном
Espero que mi presentación sea de su agrado. Invito a participar a mis amigos
@dobartim label, @seo-boss label, @harshaniwash, aquí les dejo el link [concurso](https://steemit.com/hive-171319/@slon21veka/contest-topic-of-the-week-33-the-dearest-thing-to-me-is-prize-fund-30-steem)
Надеюсь, вам понравится моя презентация. Я приглашаю своих друзей принять участие @dobartim label, @seo-boss label, @harshaniwash, вот ссылка на конкурс [concurso](https://steemit.com/hive-171319/@slon21veka/contest-topic-of-the-week-33-the-dearest-thing-to-me-is-prize-fund-30-steem)
*Utilicé el traductor Deepl.
*Я использовал переводчик Deepl.
Прекрасный пост!
Mil gracias amigo @slon21veka. Estoy emocionada y feliz de pertenecer a esta comunidad.
Спасибо большое, мой друг @slon21veka, я рад и счастлив принадлежать к этому сообществу. Благодарны за вашу поддержку
Excelente amiga @nexcis por tu participación en el concurso