CONTEST // #GRAFFITI OF MY CITY №14 // The Blue Bird and the others

Hi! This is the first time I am participating in this wonderful competition. My friends invited me, but I, as usual, "harnessed for a long time". At first, I started rummaging in search of graffiti in my archives, but then I decided: and why not just go and take a picture of everything again? There was, of course, a fear that I would no longer find the graffiti I liked on the spot - our utilities really like to engage in a decisive battle with them. However, more than expectations, everything was in place, not painted over! I took a couple of hundred photos, after which I was faced with the question of where to start, because all the graffiti are so beautiful... And then I looked at my own avatar, and I realized-this is it) This blue bird decorates the firewall of the house No. 29 on Sizhinskaya Street in St. Petersburg. I do not know who the author of this work is, I only know that it has been there for quite a long time - more than 10 years. Over the years, it has managed to fade a lot, but it is still beautiful.





Привет! Впервые участвую в этом замечательном конкурсе. Друзья меня приглашали, но я, как у меня водится, "долго запрягала". Сначала начала рыться в поисках граффити в моих архивах, но потом решила: а почему бы просто не пойти и не сфотографировать всё заново? Было, конечно, опасение, что я уже не найду на месте полюбившиеся мне граффити - уж очень наши коммунальщики любят вступать с ними в решительный бой. Однако, паче чаяния, все оказались на месте, не закрашенные! Я сделала пару сотен фотографий, после чего передо мной встал вопрос, с чего начать, ведь все граффити такие красивые... А потом я посмотрела на собственный аватар, и поняла - вот оно) Эта Синяя птица украшает брандмауэр дома № 29 по Съезжинской улице в Петербурге. Я не знаю, кто автор этой работы, знаю лишь, что она там довольно давно - более 10 лет. За эти годы она успела изрядно потускнеть, но она по-прежнему прекрасна.





However, one photo is probably not enough, so I decided to show a few more photos that I took in the neighborhood - in the courtyards of houses No. 26 and No. 32 on Zverinskaya Street.


Однако одной фотографии, вероятно, мало, поэтому я решила показать еще несколько снимков, которые я сделала по соседству - во дворах домов № 26 и №32 по Зверинской улице.





There is a kindergarten in the courtyard of these houses, so it's great when children go out for a walk and see huge images of the letters of the alphabet, numbers from 1 to 9, the seasons - it's a great idea to draw all this on the wall!


Во дворе этих домов расположен детский садик, так что это здорово, когда дети, выходя на прогулку, видят огромные изображения букв алфавита, цифр от 1 до 9, времен года - отличная идея нарисовать всё это на стене!





Nikon D80 Camera


Written for the contest GRAFFITI OF MY CITY №14 by @slon21veka
And I would like to invite to participate my friends @lilia737, @khan55, @georgitsachev


Thank you for stopping by and reading it


Your @irchen