Concurso // Tema de la semana №29 // ¡Mi verano 2021! // Конкурс // Тема недели №29 // Мое лето 2021! @fariasrouse.

Hola amigos Steemias 💚, en esta oportunidad les comento que me encuentro participando en el concurso que promueve la Comunidad Steem-Bru que promueve el moderador @slon21veka que como todas las semanas nos tiene acostumbrado a sus atractivos temas de concursos en esta semana N°29 Mi verano 2021.

Здравствуйте друзья Steemias 💚, в этой возможности я комментирую, что участвую в конкурсе, который продвигает сообщество Steem-Bru, которое продвигает модератор @slon21veka, который как и каждую неделю приучает нас к своим привлекательным темам конкурсов на этой неделе N°29 Мое лето 2021.

Nada como el verano amigos steemias es lo más grato y maravilloso, les puedo indicar que aquí en Venezuela 🇻🇪 solo contamos con dos estaciones climáticas verano y el invierno. En estos momentos es la temporada de verano; pero debido al cambio climático que se ha generado a nivel mundial estamos viviendo ondas tropicales que han generado fuerte lluvia en diversos Estados del país.

Ничто не сравнится с летними друзьями стимиаса - это самое приятное и замечательное, могу сказать, что здесь, в Венесуэле 🇻🇪 у нас только два климатических сезона лето и зима. Сейчас летний сезон, но из-за изменения климата, которое происходит во всем мире, мы переживаем тропические волны, которые вызывают сильные дожди в различных штатах страны.

Pero lo general en esta época es el verano y eso sí lo disfrutamos al máximo, muchos tomamos un chancecito y sedan una escapadita a la playa o simplemente a la piscina. Aunque tengo un buen rato que no salido de casa y poder disfrutar al máximo del mar y relajarme como se debe.

Но обычно в это время года - лето, и мы наслаждаемся им по максимуму, многие из нас используют небольшой шанс и отправляются на пляж или просто в бассейн. Хотя я уже давно не выхожу из дома и могу наслаждаться морем и отдыхать, как положено.

Me encanta la playa pero tengo una condición médica que no me permite exponerme en el sol, por mucho tiempo o las horas que se encuentre tan fuerte. Tengo que tomar sol en ciertos horarios que no son tan agradables como se dice el baño pero a pesar de eso yo disfruto de la misma. Los horarios que debo de tomar el baño en la playa es de 7 a 9 a.m y el otro horario sería de 5 a 6 p.m, no es agradable el horario pero me adapto. El tiempo restante me quedó debajo de una mata o toldo visualizando la playa, disfrutando del aire fresco eso sí protegida con protector solar desde la punta de la cabeza hasta los dedos de los pies.

Я люблю пляж, но у меня есть медицинские показания, которые не позволяют мне находиться на солнце слишком долго или слишком сильно. Мне приходится загорать в определенное время, что не так приятно, как, как говорят, купание, но, несмотря на это, мне это нравится. Время, когда мне приходится загорать на пляже, - с 7 до 9 утра, а другое время - с 5 до 6 вечера, это не очень приятное время, но я приспосабливаюсь к нему. В остальное время я остаюсь под кустом или навесом, представляя себе пляж, наслаждаясь свежим воздухом, защищенный солнцезащитным кремом от макушки головы до пальцев ног.

• Fotos tomadas con la camara Cámara Digital Samsung ST30 - 10 Mpx - Zoom Óptico 3x - LCD 2.4" - Rosa.

• Utilicé el traductor Deepl para la traducción.

• Фотографии, сделанные с помощью цифровой камеры Samsung ST30 - 10 Мп - 3-кратный оптический зум - ЖК-дисплей 2,4" - розовый.

• Для перевода я использовал переводчик Deepl.