GRAFFITI OF MY CITY № 30. Продолжение пейзажа - Continuation of the landscape

eto-ka (69)Author | Delegator ⭐[2,500 SP]⭐in Steem-BRU (BY-RU-UA) • 3 years ago

Всем привет!

Hello everyone!

Постепенно знакомясь с граффити моего города и знакомя с ними вас, я обнаружила, что лидер качественных художественных граффити в Электростали – энергетическая компания «Глобус». Они расписали технические сооружения – кирпичные будки с разводкой центрального водоснабжения. И скучные будки стали эффектными арт-объектами.

Gradually getting acquainted with the graffiti of my city and acquainting you with them, I discovered that the leader of high-quality artistic graffiti in Elektrostal is the energy company "Globus". They painted technical structures - brick booths with central water supply wiring. And boring booths have become spectacular art objects.

Я уже показывала Полярное сияние и водный мир , которые я сфотографировала на ул. Победы. Там были экзотические, необычные для наших мест сюжеты. Но на другой улице (ул. Первомайская) я нашла другой сюжет.

I have already shown the Aurora Borealis and the water world , which I photographed on the Pobeda street. There were exotic, unusual plots for our places. But on another street (Pervomayskaya street) I found another story.

Нарисованный на кирпичных стенах пейзаж как будто продолжал то, что мы видим вокруг.

The landscape painted on the brick walls seemed to continue what we see around.

Конечно, в городе в пейзаж встраиваются дома, а на граффити изображены небольшие речки или ручьи. Но в целом природа та самая, что изобразил художник.

Of course, in the city, houses are built into the landscape, and small rivers or streams are depicted on graffiti. But in general, the nature is the same that the artist depicted.

Я фотографировала это граффити в разгар золотой осени, в солнечный день. И на граффити часть деревьев уже окрашена осенними красками и яркое голубое небо. Я ходила вокруг этой будки, переводила взгляд с граффити на деревь вокруг и улыбалась.

I photographed this graffiti in the midst of a golden autumn, on a sunny day. And on the graffiti a bright blue sky also and some of the trees are already painted with autumn colors. I walked around this booth, looked from the graffiti to the trees around and smiled.

Я сняла фрагмент с осенним деревцем поближе. И увидела, что не так просто отличить, где настоящая трава, а где начинается нарисованная.

I photoraphed a fragment with an autumn tree closer. And I saw that it is not so easy to distinguish where the real grass is, and where the painted one begins.

Специально для конкурса GRAFFITI OF MY CITY №30 от @slon21veka.	Especially for the contest GRAFFITI OF MY CITY №30 by @slon21veka.
Приглашаю к участию @veta-less, @soroka74 и @mister-omortson	I invite @veta-less, @soroka74 and @mister-omortson to participate