I start the week participating this time in the contest "Topic of the week", this time I have to talk about my workplace. You can see the contest rules HERE, sponsored by @slon21veka.

Empiezo la semana participando esta vez en el concurso "Tema de la semana", en esta oportunidad debo hablar acerca de mi lugar de trabajo. Puedes ver las reglas del concurso AQUÏ, patrocinado por @slon21veka.

---

---

I have a degree in Administration and since I graduated from the University, I had the opportunity to work in companies in which I was gaining experience in the administrative area and I met very nice people. In total there were 3 companies in which I worked, the last one I was in the longest, 15 years.

Soy licenciada en Administración y desde que me gradué en la Universidad, tuve la oportunidad de trabajar en empresas en las cuales fuí adquiriendo experiencia en el área administrativo y demás conocí personas muy agradables. En total fueron 3 empresas en la que laboré, siendo la última en la que más tiempo estuve, 15 años.

In this last company, I started earning a very, very attractive salary, my position was that of an auditor, but then as time passed, the situation in my country worsened and the salaries were worth less and less. The devaluation was so great that in 2017 we had to withdraw my eldest daughter from the private school because my husband's salary and mine were not enough to pay it and we had to enroll her in a public school.

En esta última empresa comencé ganando un sueldo muy pero muy atractivo, mi cargo fue el de auditora, pero luego a medida que pasaba el tiempo, la situación en mi país iba agravándose y los sueldos cada vez valían menos. Tanto fue la devaluación que en el 2017 tuvimos que retirar a mi hija mayor del colegio privado porque el sueldo de mi esposo y el mio no alcanzaban para pagarlo y tuvimos que inscribirla en un colegio público.

In 2018, my husband had told me about steemit and I registered. I started to test how was publishing, I was good publish. But my work in the company every day the salary was more devalued. Going to the company was generating expenses and not profits and I made the decision to quit my job.

En el 2018, mi esposo me había hablado de steemit y me registré. Empecé a probar cómo me iba publicando, no me mal. Pero mi trabajo en la empresa cada día era más devaluado el sueldo. Ir a la empresa era generar gastos y no ganancias y tomé la decisión de renunciar a mi trabajo.

I dedicated myself to publishing and learning more about the platform. So thank God, STEEMIT became a great help to my home. Then I met Mr. R2cornell, who offered me a job in his community, which I accepted. This is my job. A job that allows me to be at home with my daughters and dedicate more time to them since before the virus arrived, I could go to my daughter's activities without worrying about asking for permission from a job.

Me dediqué a publicar y a conocer más la plataforma. Así gracias a Dios, STEEMIT se convirtió en una gran ayuda para mi hogar. Luego conocí al señor R2cornell, quien me ofreció trabajo en su comunidad el cual acepté. Este es mi trabajo. Un trabajo que me permite estar en casa con mis hijas y dedicar más tiempo a ellas ya que antes de que llegara el virus, podía ir a las actividades de mi hija sin la preocupación de estar pidiendo permiso en un trabajo.

So my work is here at home .... Many times I thought: I wish I could have a job that would allow me to work from home, and finally I do.

Así que mi trabajo está aquí en casa.... Muchas veces pensé: ojalá pudiese tener un empleo que me permitiera trabajar desde mi casa, y finalmente lo tengo.

Where and how do I post on steemit?

Dónde y cómo publico en steemit?

Well, I use my husband's laptop, it's a bit old, but thank God it works fine. We have it on the table and that's where I work, these days the heat is strong and I put a fan next to me to work pleasantly, I also sometimes prepare a snack to eat while I work.

Pues uso la laptop de mi esposo es un poco vieja pero gracias a Dios funciona bien. La tenemos en la mesa y allí es donde trabajo, en estos día el calor está fuerte y pongo un ventilador a mi lado para trabajar gratamente, también en ocasiones me preparo alguna merienda para comer mientras trabajo.

I like my job and even more so the fact that I can do it from home. When the pandemic arrived, many people lost their jobs because they could no longer leave, but I was always here, thanking God for giving me this job here at STEEMIT.

Me gusta mi trabajo y más aún el hecho de poder hacerlo desde mi casa. Cuando llegó la pandemia muhcas personas perdieron sus trabajos porque ya no se podía salir, pero yo siempre estuve aquí, agradeciendo a Dios por darme este trabajo acá en STEEMIT.