"¿Qué extrañas de tu niñez?"
Portada elaborada con PicsArt App Gold exclusiva para Steemit
ESPAÑOL
¡Hola Steemians!
Me topé con este concurso de @pandora2010, dónde nos pide hablar acerca de un tema que para muchos nunca tocamos. ¿Qué extrañas de tu niñez?
Me animé a participar porque este espacio que nos brindan en esta comunidad es una forma muy nutritiva para nuestro ser a la hora de hacer catarsis, así que no dude en desahogarme, recordar buenos momentos llenos de felicidad y participar en este concurso!
ENGLISH
Hello Steemians!
I stumbled upon this contest from @pandora2010, where she asks us to talk about a topic that for many of us never touch on. What do you miss from your childhood?
I decided to participate because this space that you give us in this community is a very nourishing way for our being when it comes to catharsis, so I did not hesitate to unburden myself, remember good times full of happiness and participate in this contest!
Fotografía sacada del álbum familiar
✨¿Qué extrañas de tu niñez?✨
Absolutamente todo, sentir paz, felicidad, no tener responsabilidades, esperar a mi papá en las noches para ver tv juntos, dibujar con él, acompañar a mi mamá a hacer las compras. La niñez es la etapa más valiosa que tenemos y muchos se desesperan por ser adultos creyendo que es mejor y no, debemos vivir cada una de nuestras etapas en su momento. A mi me tocó madurar y crecer muy rápido, a los 9 años perdí a mi papá y desde entonces, toda mi vida cambió (ciudad, amigos, casa, vecinos, escuela) y fué un cambio drástico, sólo iba con mi mamá a trabajar y no tenía con quién jugar, pasé muchos años sola y siempre pienso en eso, en cómo hubiese sido mi vida si hubiera disfrutado mi niñez como debía ser.
Hoy en día tengo esos recuerdos que me llenan de nostalgia, pero sé que en un futuro, procuraré que mis hijos tengan una niñez e infancia sana y feliz.
✨What do you miss about your childhood?✨
Absolutely everything, feeling peace, happiness, not having responsibilities, waiting for my dad in the evenings to watch tv together, drawing with him, accompanying my mom to do the shopping. Childhood is the most valuable stage we have and many are desperate to be adults believing that it is better and no, we must live each of our stages in its moment. At the age of 9 I lost my father and since then, my whole life changed (city, friends, house, neighbors, school) and it was a drastic change, I only went to work with my mother and I had no one to play with, I spent many years alone and I always think about that, about how my life would have been if I had enjoyed my childhood as it should have been.
Today I have those memories that fill me with nostalgia, but I know that in the future, I will try to ensure that my children have a healthy and happy childhood.
Foto sacada del álbum familiar
✨¿Cuando sentiste que estabas dejando atrás la niñez?✨
Desde muy joven, ya no pensaba en jugar o ver tv, sino en ayudar a mamá a hacer más dinero para que no nos faltara la comida, desde los 12 años empecé a hacerle los trabajos a los demás en la escuela y me pagaban monedas por eso recuerdo, mamá siempre estuvo orgullosa de mí pero no estaba de acuerdo en que trabajara, sin embargo, yo lo hacía porque quería y me gustaba rl sentimiento de satisfacción de ganar dinero por mi trabajo. Aunque en ocasiones extrañaba mi vida antes de la muerte de papá, dónde tenía amigos y hacía más cosas de niños que sólo pensar en hacer dinero.
✨When did you feel you were leaving childhood behind?✨
Since I was very young, I no longer thought about playing or watching TV, but about helping my mother to make more money so that we wouldn't lack food, since I was 12 years old I started to do the jobs for others at school and they paid me coins for that I remember, my mother was always proud of me but she didn't agree with me working, however, I did it because I wanted to and I liked the feeling of satisfaction of earning money for my work. Although at times I missed my life before Dad died, where I had friends and did more kid stuff than just thinking about making money.
Yo, en la actualidad con 25 años
✨¿Tuvo un amigo especial en su niñez?✨
Sí, tuve 2, Luis Miguel y Vanessa, éramos inseparables. De Luis no supe nada más después tantos años y con Vanessa aún guardo contacto, aunque desde que me fuí hace 16 años no he vuelto a verla.
✨¿Práctica con su hijo, sobrino, ahijado lo juegos que jugó en su niñez?✨
No tengo hijos, ni ahijados, mis sobrinos tienen la misma edad que yo y no creo que quieran jugar juegos infantiles. Sin embargo, el día que tenga un bebé procuraré enseñarle todos los juegos que me entretenían de niña.
✨Did you have a special childhood friend?✨
Yes, I had 2, Luis Miguel and Vanessa, we were inseparable. I never heard anything more from Luis after so many years and I still keep in touch with Vanessa, although I haven't seen her since I left 16 years ago.
✨Do you practice with your child, nephew, niece, godchild what games you played in your childhood?✨
I have no children, no godchildren, my nephews and nieces are the same age as me and I don't think they want to play children's games. However, the day I have a baby, I will try to teach him/her all the games that entertained me as a child.
Me gustaría invitar a: @soyariadna, @claudia y @ciru2014 a participar en este concurso!
Acá les dejo mi "Logro 1" para que me conozcan más❤️
Todas las fotografías son de mi autoría, tomadas con mi Poco X3 Pro, editadas en PicsArt App y la traducción la hice con DeepL.
I would like to invite: @soyariadna, @claudia and @ciru2014 to participate in this contest!
Here is my "Achievement 1" so you can get to know me better❤️
All photos are my own, taken with my Poco X3 Pro, edited in PicsArt App and the translation was done with DeepL.
Wow tuviste que madurar muy rápido, tu papá debe estar muy orgulloso por la hija que tiene, que lindo que tengas gratos recuerdos de el y que ayudaste a tu mamá. Es verdad hay que vivir cada etapa en la vida . Saludos 💫
Gracias por tu lindo comentario, saludos amiga!!🥹
Bendecido día amiga @emidbr, al leer tu participación me recordó mucho parte de mi infancia. Pero qué bueno que pudiste ayudar a tu mamá en lo económico para que no les faltara el alimento... Aunque eso equivalía a limitar otras necesidades de niña. Un fuerte abrazo...🤗
No me arrepiento de eso, aunque extrañe parte de mi infancia.. Eso forjó la mujer que soy hoy en día, saludos!!
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Hola apreciada amiga.
Primero que todo "Mil gracias por hacer su participación".
Siento mucho lo de su papá y puedo entender la tristeza que hay en su mirada a pesar de lo linda que es.
Recordar para mí es vida y como dice cuando somos niños queremos ser grandes sin saber lo que estamos pidiendo y cuando llegan las responsabilidades se puede llegar a sentir incapaces.
Usted dejo su niñez por obligación, pero eso le permitió fortalecer su corazón y salir adelante con los bonito recuerdo que vivió con su padre.
Me gustó mucho su participación 🤗❤️
Saludos cordiales.
Muchas Bendiciones..🙏🏻
Gracias por tan bonito concurso que me hizo recordar mis bonitos recuerdos de la infancia, saludos!!❤️❤️
Congratulations!
Your post is nominated by Steem For Ladies for booming vote.
The community where the Steemian ladies can be free to express themselves, be creative, learn from each other, and give support to their fellow lady Steemians.
"Only posts that are original, adhere to the rules, and are not cross-posted are nominated. If approved, you will receive an upvote within the next few days."
Good luck!
@ngoenyi
Thanks for the support!!❤️❤️