日本語翻訳を助けてくれてありがとう。
彼に戻りました => 友人は他の地域に住んで病院の治療を終え、再び家に帰ります。 (come back home) 内容を省略して文を書いて正しく表現できませんでしたね。 申し訳ありません。