Si en ese momento no te sentiste cómoda con tomar la decisión de vivir con el y llevar la relación a otro nivel es por qué tú inconscientemente no te sentiste preparada para hacerlo, que bueno que todavía mantienen el contacto a pesar de no seguir juntos, eso demuestra que realmente eran amigos y que había un fuerte sentimiento entre ustedes
No lo llames cobardia, simplemente no era el momento apropiado para tu emprender y tomar cielo en pareja
Saludos y bendiciones para ti y los tuyos