Anyways, I think we need to collectively find out solutions to this matter and come up with tools which can be relied upon and agreed by respective communities of regional languages.

With this statement/sentence, you expressed my desire. But I have a feeling... I don't even know how to say... :)