You are viewing a single comment's thread from:

RE: DU spielt SCRABBLE™ (44) - Konjunktiv

in Deutsch Unplugged2 years ago

Quälest' konnte mit der Buchstabenvorgabe der letzten Woche direkt auf dem Bänkchen gebildet werden - ein Prädikat im Verbmodus …

Das verstehe ich nicht. Quälen ist ein Verb. In diesem Fall in einem Konjunktiv- und Zeitmodus. Dadurch wird aber ein Verb nicht zum Prädikat.
Seit wann kann man Verben prädikatisieren?

QUERLÄST???? Der Konjunktiv lautet QUERLÄSE im Singular und QUERLÄSEN im Plural. Das angeblich zulässige Wort fällt in meinem Sprachgefühl auch voll durch die Maschen des Zulässigen. Da muss ich den Duden diesmal, so schwer es mir fällt, verteidigen.

Sort:  
 2 years ago 

Ein gebeugtes Verb wird im Satz zum Prädikat. In diesem Fall im Modus Konjunktiv. Ist natürlich nicht exakt ausgedrückt (müsste heißen: ein Verb im (Verb)modus Konjunktiv), aber mir fehlten einfach die Synonyme und ich mag keine häufigen Wortwiederholungen...

Zweite Person plural Konjunktiv II: querläs(e)t
Der Duden setzt das 'e' in diesem Fall nicht in Klammern, in anderen, analogen Fällen durchaus.
Ich würde immer 'läst' sagen, Ralf 'läset' (wenn er denn überhaupt mal den Konjunktiv II benutzte). Er hätte 'läst' folglich angezweifelt, ich hätte im zeitlichen Zuge einer normalen Scrabble-Runde nicht belegen können, dass nach Analogiebildung auch 'läst' möglich ist - so ungewöhnlich es dem ein oder anderen auch nach Sprachgefühl erscheinen mag. Und um nicht auch noch über Sprachgefühle zu diskutieren, hab' ich's dann einfach gelassen - der Duden hat gesiegt... ;-)

 2 years ago 

... ich schätze: "Wenn Ihr lieber querläst, statt Euch ganz darauf einzulassen..."

 2 years ago 

Jepp, 2. Pers. pl. Prät. Konj. II
Laut Duden aber leider 'querläset' - wobei sich an dieser Stelle die Sprachgefühlgemüter scheiden... ;-)

 2 years ago 

Uff. Wieder so ein Kulturschock. Letztens diskutierten wir den Konjunktiv von "laden". Ich lüde...? Ja nee, dann lieber nicht würdelos ;-))

 2 years ago 

Ich lüde (korrekt!) mir nun auch nur ungern die Beweislast auf, 'läst' (und damit analog auch 'querläst') anhand alter, voll analoger Grammatikbücher zu belegen. Dann käme am Ende noch, die seien ja alle vor der Rechtschreibreform erschienen... ;-)

 2 years ago 

Zumindest vor der nächsten ;-))

 2 years ago 

Genau, aber lt. Duden wäre eben nur querläset zulässig. Insofern ist der Einwand vom Frosch berechtigt. Es gibt zwar Wörter, in denen das e weggelassen werden darf, aber ob es in dem Fall so ist, ließ sich nicht ermitteln.

 2 years ago 

Ja! Querläset. Vollkommen korrekt!
Aber stimmt schon: beim Blasen ist es ja auch so: Wer lieber querbläst statt gerade, sieht immer fröhlich aus.

 2 years ago 

Und noch ansprechender und wohlklingender finde ich querflöten. :-)

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.13
JST 0.027
BTC 58092.92
ETH 2616.63
USDT 1.00
SBD 2.43