Hello friend, very true, we often choose to forgive to free ourselves from resentment, it doesn't mean that we forget things, we simply turn the page for our well being.
It is great the attitude of your family member, she was able to reflect and ask for forgiveness from her mother, the family must stay united.