You are viewing a single comment's thread from:
RE: Лучший автор 2021 года - @hykwf678233
什么！我被提名2021年最佳作者！？
看到@avoicest的提名文章，我想了很久应该如何回复。
我从未想过有人会提名我为最佳作者，这让我忽然不知所措，同时激动不已。
我平常写的都是生活中一些很细碎的事情。文笔不佳，更写不了长文。因为我觉得我过分啰嗦别人会失去往下看的耐性。
所以我觉得@avoicest对我实在是过奖了。
不管怎么说，感谢@avoicest提名。
what! I was nominated for the best author of 2021! ?
Seeing @avoicest's nomination article, I thought about how to respond for a long time.
I never thought that someone would nominate me as the best author, which made me suddenly at a loss and excited.
I usually write about some very small things in life. Poor writing, let alone writing long articles. Because I think I'm too long-winded and others will lose the patience to look down.
So I think @avoicest overestimates me.
Anyway, thanks @avoicest for nomination.
(图片来源于七龙珠漫画截图)
!shop
Мы не претендуем на награду конкурса. Я посчитала предложенную номинацию хорошей темой для поста. Если потребуется, я сделаю перевод поста на английский.
We do not claim the award of the contest. I considered the proposed nomination a good topic for the post. If necessary, I will translate the post into English. ;-)
In fact, many people are more suitable than me.
^ ~
Скромнее вас только @nklm. =)
Only @nklm is more modest than you. =)
^ ~