You are viewing a single comment's thread from:
RE: Другая КПК // Китай - 100 лет смуты
Вероятно, китайские библиотекари решили не множить сущности, а сразу назвать европейское "парламент" партией. Все те же страсти, только внутри одной партии.
Король Артур и рыцари круглого стола. =)
А ещё по-английски слово "партия" (party) переводится как "вечерника".
Возможно, китайцы, общаясь с представителями британской колониальной администрации, углядели прежде в этом смысл "парламентаризма" и решили , что пусть "вечеринка" будет одна, и сразу на всех
:))
Объединить Китай? Легко. =)