You are viewing a single comment's thread from:
RE: Донорська здача крові | Blood donation 🩸
Успіхів, перерва має бути два тижні
А подумки знов потягло кров здати, можливо вже по факту розберуться підходить моя кров чи ні, у мене теж перша - підійшла б всім((, ну хоч якщо не для переливання, то хоч для якихось там досліджень можливо....
хоча кров, напевно дослідили вздовж і впоперек)))
так, до слова, чули про Бомбейский феномен?
0,0004 % серед всих людей
Рекомендую почитати книгу популяризатора науки Айзека Азімова "Кров - ріка життя"
Жесть) не знала про цей феномен)
До речі, стаття ще не перекладена на українську, можна зайнятися буде)))
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD
Хм.... вікі я ще не перекладав, років десять тому комп'ютерну гру українізував
а вікі краще б фахівці переклали, я ж не біолог генетик
руснява мова справді настільки дістала - я вже правою кнопкою в браузері український переклад завжди обираю - давно нудить від неї
жаль що так ютуб не перекласти((
коли там бум україномовного контенту? українізувати все!!!))
Маленькими кроками! Мене і так радує, що більшість українців на Steemit почали писати українською. Це дуже класно! Навіть якщо хтось досі автопереклад з російської робить. Але все одно!!!
Так, класно! нічого, що перекладають, це добре, краще така українська, ніж р