Well, the #retotop10 is for sharing whatever you want, it's not demanding, it's free. I've always shared moments with my grandson; adventures, trips, games, etc. This time I bring several moments related to Aran and my little dog Susy. She is older now, but my grandson is so delicate that sometimes he drives her crazy, so much so that he grunts at her and warns her to leave her alone and not play.

Bueno, el #retop10 es para compartir lo que quieras, no es exigente, es gratis. Siempre he compartido momentos con mi nieto; aventuras, viajes, juegos, etc. Esta vez traigo varios momentos relacionados con Aran y mi perrita Susy. Ya es mayor, pero mi nieto es tan delicado que a veces la vuelve loca, tanto que le gruñe y le advierte que la deje en paz y no juegue.

Phew... I get tired of saying, "Aran, leave the dog alone! (Could it be that the child has no parents?) Ha ha ha.

Uf... Me canso de decir: "¡Aran, deja al perro en paz! ¿Será que el niño no tiene padres? Ja, ja, ja.

Well, I continue, being a grandmother is not very easy, when the parents go out to work and I have to be the nanny but I wake up my creativity and give him his homework. Aran spends most of his time with me. In spite of everything he is a quiet child and if you don't ask @yeceniacarolina and @mafalda2018.

Bueno, sigo, ser abuela no es muy fácil, cuando los padres salen a trabajar y yo tengo que ser la niñera pero despierto mi creatividad y le doy su tarea. Aran pasa la mayor parte del tiempo conmigo. A pesar de todo es un niño tranquilo y si no le preguntan a @yeceniacarolina y @mafalda2018.

The day starts, with the fight, to put on the uniform because he starts jumping on the bed. I leave him at school. I pick him up at the time of departure; as he is near the house, sometimes I even leave the kitchen on. He comes in, takes everything off. "Mamalela, let's play" and I "Aran, I'm cooking".

El día empieza, con la pelea, a ponerse el uniforme porque empieza a saltar en la cama. Lo dejo en la escuela. Lo recojo a la hora de la salida; como está cerca de la casa, a veces incluso dejo la cocina encendida. Él entra, se quita todo. "Mamalela, juguemos" y yo "Aran, estoy cocinando".

Then he plays alone until the food is ready and I bathe him for lunch. Sometimes he takes a nap, sometimes not. When that happens, I leave him on the computer for a while and take advantage of it to be at Steemit.

Luego, juega solo hasta que la comida está lista y lo baño para el almuerzo. A veces duerme una siesta, a veces no. Cuando eso sucede, lo dejo en el computador un rato y aprovecho para estar en Steemit.

_{Making little angels/ Haciendo angelitos}

At about 4:30 and 5:00 I send him to pick up the toys that are lying all over the place, it looks like a minefield. Between 5:30 and 6:00 p.m., his mother arrives. He leaves, but comes back soon after. He lives in the apartment downstairs, so it doesn't cost him anything.

A eso de las 4:30 y 5:00 lo mando a recoger los juguetes que están tirados por todas partes, parece un campo de minas. Entre las 5:30 y las 6:00 p.m., llega su madre. Él se va, pero regresa poco después. Vive en el apartamento de abajo, así que no le cuesta nada subir otra vez.

Aran is my daily adventure and my reason for being. I love you / Arán eres mi aventura diaria y mi razón de ser. Te amo.

Congratulations to the reward recipients/ Felicitaciones a los premiados.
@oneray, @gassa28 @lisfabian

Reto Top10

_{Reto12 votos}

_{@Steemitbloggers}

https://twitter.com/arelisrh1/status/1227562986811928576?s=20