Ah nee... Ich denke mir, die wohnten vielleicht bei den Eltern, wie das früher gerne üblich war... Und wollten etwas Eigenes. Statt des prächtigen Neubaus reichte es halt nur für eine mehr schlecht als recht hergerichtete Bruchbude...

Etwa so?