Sehr geehrtes Blackmedschn,
mir ist nicht klar geworden, ob die englische Version eine eigene Transition darstellt oder ob eine Automate das gewolft hat. Jedenfalls reicht sie nicht im mindesten an das deutsche Gedicht heran, zu welchem ich freudig gratulieren möchte.
In Erwartung einer Bestrafung meiner hochmütigen Herablassung
ty-ty
!invest_vote
Nee , hast´ schon Recht , das Automatende hat´s noch viel weniger gebracht , und das Englische wäre schon überflüssig gewesen , und bringt´s wirklich nicht , auch wenn ich versucht habe da wenigstens ein paar Features des Deutschen rein zu quetschen .
Inkl. Foto, wie ich mir zu ergänzen erlaube... ;-))
Genau , dafür war eigentlich die englische Übersetzung gedacht , dem Nightcafe einen Prompt zu verschaffen , aber letztendlich musste ich da lange hühnern , bis nicht eine Winterlandschaft nach der anderen erschien, sondern endlich auch ´mal ´ne Hand .
@udabeu denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@udabeu thinks you have earned a vote of @investinthefutur !