dabei ist es so easy

Stimmt, wenn man es weiß ;-)

wie man die zum Laufen bekommt

Meinst du das Frontend? Hatte das schon mal in GitPod laufen, schneller ist das dann auch nicht - aber Änderungen lassen sich so testen und (soweit du bei Steem als Dev drin bist) kannst auch gleich Merge-Requests senden. Schätze aber, du willst das auf deinem Rechner haben. Zum Einstieg könnte GitPod trotzdem nützlich sein, da siehst du gleich was alles installiert wird ohne (vorerst) deinen PC vollzumüllen.

Um einen Workspace bei GitPod zu erstellen, einfach vor einer github/gitlab-Adresse:
https://gitpod.io/#
einfügen.

Ach ja - ich hab da was im Hinterkopf, irgendwer hat geschrieben, sein Merge wäre erst Monate später bestätigt worden. Also, ich kenn die Gepflogenheiten hier nicht, weißt du wie der Ablauf wäre? Nicht das du dich reinhängst und keiner da ist, der die Änderungen einspielt.