To build muscle requires sending the anabolic signal by resistance training and supplying the building blocks via protein ingestion for protein synthesis. So yes you can build or preserve muscle when losing weight to modify body composition but you can also rely on the anabolic signal in a calorie surplus. In fact in a surplus it is easier.