Mizu No Oto - Cada Imagen Tiene su Haiku - Edición #30 (Español)
La naturaleza nos ofrece paisajes hermosamente inspiradores, capaces de motivar grandes relatos, pero también breves y contundentes poemas. En esta ocasión, me aventuro a escribir un haikú a partir de la imagen que nos ofrece @marcoriccardi.
Versión en español:
Besos del agua
Como pañuelos blancos
De cuello largo.
Versión en inglés:
Water kisses
Like white handkerchiefs
Long neck.
Si deseas participar de esta experiencia que nos regala @bananafish, he aquí la información. Suerte para todos.
Muy hermoso este compartir, me encanto la frase: Como pañuelos blancos, una comparación muy cariñosa la de los besos. Al leer sobre los cisnes encontré que hacen parejas y no se separan hasta la muerte, que extraordinaria unión llevan estas aves a mantenerse fieles. Un abrazo @solperez
@sacra97, muy hermoso comentario.Complementa perfectamente este haikú.
Un poco de figuras retóricas, pero el efecto es agradable.