MI HAIKU (Mizu No Oto - Every Image Has Its Haiku - WEEK #22)

in #haikucontest • 6 years ago

El haiku refleja un instante de tiempo en el que ha sucedido algo, que activa o inspira la emoción del poeta( haijin), nace o surge de detalles e imágenes sencillas, que son captadas y transformadas por el haijin, dándoles protagonismo y enalteciendolas . Esto es lo que sucede con esta imagen que nos regala @theironfelix para el concurso propuesto cada semana por @bananafish:

Y he aquí el resultado:

El sol se esconde
tras árboles desnudos
la noche impera

The sun goes down
behind naked trees
the night reigns
(Traducción al inglés)

Foto de @theironfelix
separador

#spanish #literatura #haiku #poetry
6 years ago in #haikucontest by
$0.15
  • Past Payouts $0.15
  • - Author $0.12
  • - Curators $0.03
31 votes
Reply 11
Sort:  
  • Trending
    • [-]
     6 years ago 

    Y las ilusiones regresan. And the illusions return.

    [-]
     6 years ago 

    Me gusta, "la noche impera".

    [-]
     6 years ago 

    Quedó bien lindo tu haiku. se esconde tras árboles desnudos Buena metáfora.

    $0.00
      Reply
      [-]
       6 years ago 

      Qué hermoso juego de interpretaciones abrió esta fotografía.
      Tus versos se concentran en ese sol que se va, tras árboles desnudos y deja su imperio a la noche. Muy lindo.

      $0.00
        Reply
        [-]
         6 years ago 

        Si @mllg, suele suceder que interpreto la imagen desde una perspectiva muy diferente al resto, en este caso, la mayoría la asocia con el alba, el amanecer, yo me enfoqué en la oscuridad y en los arboles ¿tendrá esto alguna connotación psicológica? Gracias por el comentario...

        $0.00
          Reply
          [-]
           6 years ago 

          Todo lo que hacemos tiene que ver con nuestro cerebro. Te invito el domingo, a las 4pm a escucharme en PNL, RadioSteemit, https://discord.gg/bxsAaAr (este es el canal de discord).
          Nuestras vivencias están allí, nuestras emociones traen vigorosos recuerdos ante imágenes, sonidos, etc, y de allí nuestras respuestas. Es hermoso como cada uno de nosotros produce desde esas diferencias.
          Un gran abrazo @oscarina

          $0.00
            Reply

            Coin Marketplace

            STEEM 0.19
            TRX 0.18
            JST 0.033
            BTC 88380.57
            ETH 3082.21
            USDT 1.00
            SBD 2.72