Mizu No Oto - Every Image Has Its Haiku Contest - WEEK #10 - Double Digit Special!
Saludos, navegantes de Steemit.
Les muestro mi participación en la 10ma. semana del Mizu No Oto - Every Image Has Its Haiku Contest -.
Debajo de la fotografía, proporcionada por los organizadores, escribo mi haiku en español, acompañado de una traslación virtual en inglés (hecha por medio del Traductor de Google).
Hay tiempo para entrar a este precioso concurso. Estas son las bases.
A todos, estimados compañeros, les deseo mucha suerte.
[photo by courtesy of Edoardo Colavitti]
Haiku original:
Cuento de otoño:
una hoja peregrina
en la madera.
La versión en inglés:
Autumn story:
a pilgrim leaf
in the wood.
Gracias por tu participación, este haiku parece perfecto y me gusta la originalidad de la idea de "cuento".