LESS GREAT

translate english;

Teacher: "Parman, you did not pay attention to Mother. Now let's go ahead and sing a song. "
Frightened, Parman sang slowly.
"House lizard on the wall …"
Teacher: "Less great ...!"
Parman: "The gecko on the wall ..."
Teacher: "Less great ..."
Parman: "The crocodiles on the wall ..."
Teacher: "Andi, what you mean is that your voice is not big enough, not the animal."


Indonesia;

Guru : “Parman, dari tadi kamu tidak memperhatikan Ibu. Sekarang coba kamu maju dan menyanyikan sebuah lagu.”
Karena agak takut, Parman menyanyi dengan pelan.
“Cicak-cicak di dinding …“
Guru : “Kurang besar …!”
Parman : “Tokek-tokek di dinding …”
Guru : “Kurang besar …”
Parman : “Buaya-buaya di dinding …”
Guru : “Andi, yang Ibu maksudkan suaramu yang kurang besar, bukan binatangnya.”